Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "moral obligation" in French

obligation morale
devoir moral
moralement tenus
impératif moral

Suggestions

The other was a moral obligation.
J'y suis aussi allé par obligation morale.
We have a moral obligation to help protect Antarctica.
Nous avons une obligation morale de contribuer à protéger l'Antarctique.
This is a safety issue and a moral obligation.
Il s'agit là d'un devoir moral et sécuritaire.
Those citizens had a moral obligation to promote democracy and human rights elsewhere, irrespective of strategic or economic interests.
Ces citoyens ont le devoir moral de promouvoir la démocratie et les droits de l'homme dans le reste du monde, indépendamment de tous intérêts stratégiques ou économiques.
It is a moral obligation we must fulfil.
C'est une question d'obligation morale dont nous devons nous acquitter.
This is both a geo-strategic necessity and a moral obligation.
C'est à la fois une nécessité géostratégique et une obligation morale.
All this constitutes the moral obligation of work, understood in its wide sense.
Tout cela constitue l'obligation morale du travail entendue en son sens le plus large.
They have at least a moral obligation to cater for speakers of both national languages.
Ces hôpitaux ont au moins l'obligation morale d'assurer un accueil et un service dans les deux langues nationales.
The arrest of Ratko Mladić was our moral obligation and we did it.
Pour nous, l'arrestation de Ratko Mladic était une obligation morale, et nous y sommes parvenus.
It is our moral obligation to keep that promise.
C'est notre obligation morale de tenir cette promesse.
Canada stated that international cooperation and assistance was a moral obligation, not a legal one.
Le représentant du Canada a affirmé que l'assistance et la coopération internationales étaient une obligation morale, et non juridique.
The responsibility to protect is an international moral obligation that we cannot shirk.
La responsabilité de protéger est une obligation morale internationale à laquelle nous ne saurions nous dérober.
The international community has the moral obligation to match its youth-related programmes with the requisite resources.
La communauté internationale a l'obligation morale d'assortir ses programmes à l'intention de la jeunesse des ressources nécessaires.
El Salvador had the moral obligation to offer reparation to indigenous peoples.
El Salvador a l'obligation morale d'offrir réparation aux peuples autochtones.
We have the moral obligation to ensure a safer life for our children and grandchildren.
Nous avons l'obligation morale de garantir une vie plus sûre à nos enfants et petits-enfants.
Both national and international institutions shared the moral obligation to free people from poverty.
Les institutions tant nationales qu'internationales partagent l'obligation morale de libérer les peuples de la pauvreté.
Countries that engaged in the slave trade and slavery have a moral obligation to make right those crimes against humanity.
Les pays qui ont pris part à la traite des esclaves et à l'esclavage ont l'obligation morale de réparer ces crimes contre l'humanité.
Therefore, commemorating the Holocaust victims is our moral obligation committing us to prevent such horrors from ever happening again.
Voilà pourquoi nous avons le devoir moral de célébrer la mémoire des victimes de l'Holocauste et de nous engager à empêcher que de telles horreurs ne se reproduisent.
Governments have a moral obligation to help people and communities living below the poverty line.
Les gouvernements ont l'obligation morale d'aider les peuples et communautés qui vivent au dessous du seuil de pauvreté.
I ask these nations to consider the implicit moral obligation that comes with their privileged and affluent status.
Je demande à ces nations de ne pas oublier l obligation morale implicite qui va de pair avec leur statut de nation privilégiée et riche.
No results found for this meaning.

Results: 923. Exact: 923. Elapsed time: 128 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo