Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "more or less" in French

plus ou moins
sensiblement
un peu
pratiquement
presque
peu ou prou
grosso modo
de plus ou de moins
en quelque sorte
à peu près
tant bien que mal
à peu de choses près
à peu de chose près
peu près plus ni moins plus au moins

Suggestions

Persecution mania more or less pronounced.
Manie de la persécution plus ou moins prononcée.
Cohesion was more or less kept.
La cohésion est restée plus ou moins indemne.
This is more or less what he has explained this week.
C'est un peu ce qu'il avait expliqué cette semaine.
Some reports presented more or less official government views.
Certains des rapports présentaient les points de vue plus ou moins officiels des gouvernements.
Other more or less effective detection methods also exist.
Il existe aussi d'autres méthodes de détection plus ou moins efficaces.
National qualifications systems or frameworks might include more or less levels.
Les systèmes ou cadres nationaux de certification peuvent comprendre plus ou moins de niveaux.
The government more or less just offloaded its responsibilities.
Le gouvernement s'est donc plus ou moins délesté de ses responsabilités.
Geographical distribution of delivery remained more or less unchanged.
La répartition géographique des projets réalisés est restée plus ou moins inchangée.
These two worlds were more or less disconnected.
Ces deux mondes étaient plus ou moins déconnectés l'un de l'autre.
Most chapters more or less correspond to the written version.
La plupart des chapitres correspond plus ou moins à la version imprimée.
For too long corporations have been more or less excluded from taxation.
Pendant trop longtemps, les entreprises ont été plus ou moins exclues de l'imposition.
18 months, more or less.
Un an et demi, plus ou moins.
These transformations, more or less implicitly, drive the development of new esthetics and new economic models.
Ces transformations, plus ou moins implicitement, entrainent le développement de nouvelles esthétiques et de nouveaux modèles économiques.
But policies emphasizing control and punishment are more or less irrelevant for the issues of interest here.
Mais les politiques qui mettent l'accent sur la limitation et les sanctions sont plus ou moins pertinentes pour les questions soulevées ici.
That route coincides with today's highways more or less.
Ce tracé correspond plus ou moins aux grands axes routiers d'aujourd'hui.
And many new actors are playing international roles previously more or less the exclusive preserve of states.
Et de nombreux acteurs nouveaux jouent sur la scène internationale des rôles qui étaient précédemment plus ou moins l'apanage exclusif des États.
More often, globalization is about actions and behaviours more or less deliberately arrived at.
Plus souvent, la mondialisation procède d'actions et de comportements plus ou moins délibérés.
We gathered that the Commission had more or less abandoned it.
Nous avons cru déceler que la Commission l'avait plus ou moins abandonné.
According to Mr. Gagnon's testimony, Captain Estey more or less apologized.
Selon le témoignage de M. Gagnon, le Capitaine Estey se serait plus ou moins excusé.
Je am more or less lawyer now.
Je suis plus ou moins avocat maintenant.
No results found for this meaning.

Results: 6776. Exact: 6776. Elapsed time: 494 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo