Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "morning sickness" in French

nausées matinales
nausées du matin
nausée matinale
maladie de matin
nausée du matin
Some doctors have seen a correlation between miscarriages and a lack of having morning sickness.
Des docteurs ont établi une corrélation entre les fausses couches et le fait de ne pas avoir de nausées matinales.
And it really did help with the morning sickness.
Et ça m'a vraiment aidé avec les nausées matinales.
She's over the morning sickness.
Elle a les nausées du matin.
The morning sickness, the mood swings.
Les nausées du matin, les changements d'humeur.
One of my patients suffers from a moderate-to-severe form of morning sickness.
Une de mes patientes souffre d'une forme modérée à grave de nausée matinale.
(IN ENGLISH) You should try lemons, for the morning sickness.
Vous devriez prendre du citron, pour la nausée matinale.
I just wanted to get something for the morning sickness.
Je voulais juste quelque chose contre les nausées matinales.
Well, julia's morning sickness is gone.
Les nausées matinales de Julia sont parties.
Doesn't exactly help my morning sickness.
Ça n'est pas fait pour aider mes nausées matinales.
Some morning sickness and a love-hate relationship with nachos.
Quelques nausées matinales et une relation amour-haine avec les nachos.
She would've mistaken it for morning sickness.
Elle a pu les attribuer aux nausées matinales.
My morning sickness is lasting longer than the others...
Mes nausées matinales durent plus longtemps que les autres...
Another drug, thalidomide, was prescribed to prevent morning sickness in pregnant women between 1957 and 1961.
Un autre médicament, la thalidomide, a été prescrit pour prévenir les nausées matinales chez les femmes enceintes entre 1957 et 1961.
It really triggers xiao-mei's morning sickness.
Ça déclenche les nausées matinales de Xiao-Mei.
Peach seen her with the morning sickness.
Peach l'a vue avoir des nausées matinales.
That would explain your morning sickness and late menstrual cycle.
Ça expliquerait tes nausées matinales et le retard des cycles menstruels.
I had awful morning sickness with Matt, and the only thing that would make me better was a Coke and a bag of Twizzlers.
J'avais d'horribles nausées matinales avec je voulais aller mieux, je devais prendre un coca et une poche de bonbons.
The book says at this stage of the pregnancy morning sickness should be going away.
Le livre dit qu'à cette étape de la grossesse, les nausées matinales devraient disparaître.
I've never seen morning sickness on a D.D.G. before.
Je n'avais jamais vu de nausées matinales sur un destroyer.
That was never for morning sickness!
Ce n'était pas pour les nausées matinales !
No results found for this meaning.

Results: 201. Exact: 201. Elapsed time: 107 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo