Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: ulterior motives
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "motives" in French

Suggestions

All metal parts are engraved with floral motives.
Toutes parties en métal sont ciselées avec des motifs floraux.
Therefore, motives cannot be part of a definition.
Par conséquent, les motifs ne peuvent pas faire partie d'une définition du terrorisme.
Arthur grew unsure of my motives.
Arthur n'était plus très sûr de mes motivations.
They don't question your motives.
Ils ne s'inquiètent pas de vos motivations.
Politically motivated external pressure from Governments with spurious motives was counterproductive.
Des pressions d'inspiration politique émanant de gouvernements aux mobiles douteux sont nuisibles.
We remain skeptical about your motives.
Nous restons... sceptiques quant à vos mobiles.
Defining moral motives - distinctions for voluntary activities.
De définir les motifs moraux - reconnaissance des activités bénévoles.
The defendant was convicted of assault for racist motives.
Le prévenu a été reconnu coupable de coups et blessures pour des motifs raciaux.
The draft resolution contained arrogant and unfounded criticism based on disingenuous motives.
Le projet de résolution contient des critiques arrogantes et sans fondement, qui répondent à des motifs fallacieux.
We are not certain what motives underlie such attempts.
Nous ne sommes pas certains des motifs qui sous-tendent ces tentatives.
Clearly, imperative military reasons cannot be justified by political motives.
Les raisons militaires impératives ne peuvent naturellement pas se justifier par des motifs politiques.
I won't question your motives.
Je ne vous interrogerai pas sur vos motifs.
The time when hegemonist motives prevailed is over.
L'époque où les mobiles hégémonistes prévalaient est pleinement révolue.
Other sculptural elements of the building also contain hidden religious motives.
D'autres éléments de sculpture de la construction contiennent des motifs religieux cachés.
I believe theirs are pure motives.
À mon avis, leurs motifs sont purs.
The motives for arson are relatively simple.
Les mobiles pour les incendies criminels sont relativement simples.
I'm curious about your motives.
Je suis curieuse à propos de vos motivations.
It turns against discriminations from religious or world-descriptive motives.
Il s'oppose à des discriminations des motifs religieux ou idéologiques.
He reads your thoughts and innermost motives.
Il lit dans vos pensées et connaît vos motivations les plus profondes.
Daily by the photographer already registered new motives are stopped.
Des nouveaux motifs sont ajustés tous les jours par le photographe déjà enregistré.
No results found for this meaning.

Results: 5087. Exact: 5087. Elapsed time: 99 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo