Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "moulder" in French

mouleur
façonneuse
machine à moulurer
raboteuse
bouleuse
moulurière
Moulder
souffleuse
fraiseuse
moulureuse
toupie
étireuse-souffleuse
degauchisseuse

Suggestions

The ROT 500 rotary moulder has been designed to satisfy the production requirements of small biscuit bakers.
Le ROT 500 mouleur rotatif a été conçu pour satisfaire les exigences de production des petits biscuits boulangers.
Dry wood K.D. moulder and polished finish.
Bois sec K.D. mouleur et finition polie.
Remove the dough roll from the moulder and place on the countertop.
Enlever le pâton de la façonneuse, et le mettre sur le comptoir.
Place the dough on the moulder belt and adjust sheeter gap to #3 (set at 5/32 inch).
Placer la pâte sur la sangle de la façonneuse et régler l'écart du cylindre laminoir à 3 (réglé à 5/32 po).
The stop (28) forms a stop edge or a stop plane for the workpiece (1) as it is conveyed through the moulder.
La butée (28) forme une arête de butée ou un plan de butée pour la pièce (1) lors du transport à travers la machine à moulurer.
The moulder has horizontal and vertical spindles on which there are machining tools that machine the four sides of the workpiece (1) as it passes through the moulder.
Ladite machine à moulurer présente des broches horizontales et verticales, sur lesquelles reposent des outils d'usinage qui servent à usiner les quatre faces de la pièce (1) lors de son passage à travers la machine à moulurer.
He joined the firm as a moulder in 1867 and became a partner in 1872.
Ce dernier y fut engagé comme mouleur en 1867 et devint associé en 1872.
He was educated at schools in Smiths Falls and trained as a moulder by Cossitt Brothers, a manufacturer of implements.
Il fit ses études dans des écoles de Smiths Falls et apprit le métier de mouleur dans une manufacture d'outils, la Cossitt Brothers.
John Milne attended public schools in Aberdeen until he was 14, when he left to apprentice as an iron moulder in a local foundry.
John Milne fréquenta des écoles publiques à Aberdeen jusqu'à l'âge de 14 ans, puis entra comme apprenti mouleur dans une fonderie locale.
In 1914 he is a potter, a moulder and a dealer in clay busts and figurines in Charenton.
En 1914, il est céramiste, mouleur et marchand de bustes et figurines en terre à Charenton.
the moulder includes guide plate which are selectively insertable through respective pairs of slots formed in a pressure rolling board
la façonneuse comprend des plaques de guidage qui peuvent être sélectivement insérées à travers des paires de fentes respectives pratiquées dans une planche de roulage par pression
As they watch what seems to be iron flowing into the crucible, a commentary explain what was the role of each worker: the master founder, the founder, the moulder, the charger.
Alors qu'ils assistent à ce qui semble être une coulée de fonte s'écoulant dans le creuset, un commentaire détaille le rôle de chaque ouvriers : le maître fondeur, le fondeur, le mouleur, le chargeur.
At the end of the 4th century Greece suffered the appalling visitation of Alaric and his Goths. Athens was sacked, ravaged, and henceforth left to moulder away in total insignificance.
À la fin du 4ème siècle la Grèce a souffert le visitation épouvantable d'Alaric et de son Goths. Athènes était sacked, ravaged, et dorénavant gauche au mouleur loin dans l'insignifiance totale.
Start the moulder and guide the dough sheet into the rolls. The dough will mould for 30 seconds (automatic timer).
Démarrer la façonneuse et guider la feuille de pâte dans les rouleaux. La pâte sera façonnée pendant 30 secondes (chronomètre automatique).
apparatus for delivering a fluid, especially for delivering colourants or the like to a premixer stage of plastics forming equipment, for example an injection moulder of extruder is described
l'invention concerne un appareil pour distribuer un fluide, en particulier pour distribuer des colorants ou similaires à un étage prémélangeur d'un matériel de formation de matières plastiques, par exemple un mouleur par injection d'une extrudeuse
the motor is connected with transducer, and is connected with screw propeller through main shaft in moulder, the screw propeller is motivated to rotate by main shaft
le moteur est relié au transducteur, et à l'hélice par le biais de l'arbre principal dans le mouleur, l'hélice est mise en rotation par l'arbre principal
The invention relates to a moulder that has a machine table (9) on which the workpieces (1) lie that are to be machined, and a truing table (2) on which the workpieces (1) are fed to said moulder.
L'invention concerne une machine à moulurer présentant une table (9), sur laquelle reposent les pièces (1) à usiner, ainsi qu'une table de dégauchissage (2), sur laquelle les pièces (1) sont acheminées à la machine à moulurer.
there is temperature sensor on the sleeve, and there is feed inlet on the top of the moulder, a feed outlet is setted on the another end of the moulder
un capteur de température est placé sur la manchon, et une entrée d'alimentation sur le mouleur, une sortie d'alimentation sur une autre extrémité du mouleur
Market launch of the Powermat moulder series
Mise sur le marché de la série de moulurières Powermat
Combined circular saw/ spindle moulder KDR 501
Machine combinée scie circulaire / fraiseuse KDR 501
No results found for this meaning.

Results: 138. Exact: 138. Elapsed time: 117 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo