Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "narrower control" in French

A vertical transistor device is characterized by active regions vertically separated by a narrower control region (24, 34).
Un dispositif à transistors verticaux se caractérise par des régions actives séparées verticalement par une région de commande plus étroite (24, 34).
, means for inducing an oscillatory phase change in the output of the laser of the RLG which simulates an oscillatory dither whose amplitude is in excess of the sum of a defined lock-in range and a defined, narrower control zone, and means
, des moyens servant à introduire une modification de phase oscillatoire dans la sortie du laser du RLG simulant un signal de tremblement oscillatoire dont l'amplitude dépasse la somme d'une plage de blocage défini et d'une zone de contrôle plus étroite définie, ainsi que des moyens

Other results

They have different modes of action and most of the modern products control a narrower spectrum of weeds than atrazine.
Ils ont différents modes d'action et la plupart des produits modernes contrôlent un éventail plus restreint de mauvaises herbes que l'atrazine.
This meant that each brigade commander had a narrower front to control and each brigade had its own reserve battalion for counter-attack and intra-brigade reliefs.
Ainsi, chaque commandant de brigade contrôlait un front plus étroit et disposait de bataillons de réserve pour contre-attaquer et effectuer la relève.
A control is performed so that the reference range becomes narrower in response to a larger magnification factor (R).
Une régulation est réalisée de telle façon que la plage de référence rétrécisse en réaction à un facteur de grossissement (R) plus important.
The enterprise-based definition is narrower, and is used typically in conjunction with conditions on ownership and control of investment assets so as to focus on FDI.
La définition fondée sur les entreprises est plus étroite et s'emploie généralement en association avec des conditions visant la détention ou le contrôle des actifs, de façon à bien cerner l'IED.
The secondary side control unit (25) detects the timing when the wire tip end becomes narrower immediately before release of shortcircuit and suddenly reduces the welding current.
L'unité de commande de côté secondaire (25) détecte le moment auquel l'extrémité de pointe de fil rétrécit juste avant la libération du court-circuit et abaisse soudainement le courant de soudage.
Germany is currently implementing approximately 120 bilateral projects in the field of desertification control in the narrower and in the broader sense, accounting for a total volume of commitments of more than DM 1 billion (around US$ 575 million).
Actuellement, l'Allemagne exécute environ 120 projets bilatéraux de lutte contre la désertification, au sens le plus étroit et le plus large, qui représentent un montant total d'engagements de plus de 1 milliard de marks (environ 575 millions de dollars des Etats-Unis).
He wants a narrower concept of concentration, in the sense of restricting control or opposition to a concentration to a minimum.
Il veut un concept plus étroit de la concentration, en réduisant au minimum le contrôle ou l'opposition à une concentration.
The sheet is divided horizontally into two differently sized parts. The upper, narrower part is a header, which contains the name of the calculation and the basic control and information elements.
La feuille est divisée horizontalement en deux parties différentes. La partie supérieure plus étroite, est l'entête, qui contient le nom du calcul et les éléments de base de commande et d'information.
Meanwhile, when a command is generated by the switch (49), the ECU (48) sets the control range to a second range narrower than the first range.
Pendant ce temps, lorsqu'une instruction est générée par le commutateur (49), l'ECU (48) fixe la plage de commande à une seconde plage plus petite que la première plage.
The polarization axis control plate region shutter units (183) are formed to include a plurality of straight lines that are narrower in width than the width of the video image generating region shutter units (163).
Les unités d'obturation de région de plaque de commande d'axe de polarisation (183) sont formées pour comprendre une pluralité de lignes droites qui ont une largeur plus étroite que la largeur des unités d'obturation de région de génération d'image vidéo (163).
The interests and the authority of a representative of a foreign non-main proceeding are typically narrower than the interests and the authority of a representative of a foreign main proceeding, who normally seeks to gain control over all assets of the insolvent debtor.
Les intérêts et l'autorité du représentant d'une procédure étrangère non principale sont généralement plus limités que les intérêts et l'autorité du représentant d'une procédure étrangère principale, qui cherche normalement à s'approprier tous les biens du débiteur insolvable.
selects a narrower dynamic range modulation signal of an amplitude signal than that at a transmission time, and an adaptive action control unit
sélectionne un signal de modulation de plage dynamique plus étroite d'un signal d'amplitude que celui à l'instant de la transmission, et une unité de commande d'action adaptative
Those requirements should reflect the fact that payment institutions engage in more specialised and restricted activities, thus generating risks that are much narrower and easier to monitor and control than those that arise across the spectrum of activities of credit institutions.
Ces exigences devraient refléter le fait que les activités des établissements de paiement sont plus spécialisées et plus restreintes et qu'elles génèrent donc des risques beaucoup plus circonscrits et beaucoup plus faciles à contrôler que ceux inhérents au spectre des activités des établissements de crédit.
the frequency spectrum of the control signals have narrower bandwidths and greater out of band attenuation resulting in higher suppression of out of channel and out of band noise.
les largeurs de bande du spectre de fréquence des signaux de commande sont plus étroites et son atténuation hors bande supérieure, ce qui crée une suppression de bruit hors canal et hors bande supérieure.
even if the discharge tube is made narrower, a predetermined voltage is impressed on a second discharge path control section from outside to maintain a favorable starting property of a lamp
malgré le rétrécissement du tube de décharge, une tension prédéterminée est imprimée sur une section de commande du deuxième trajet de décharge de l'extérieur pour le maintien d'une caractéristique de démarrage favorable d'une lampe
He wants a narrower concept of concentration, in the sense of restricting control or opposition to a concentration to a minimum.
Il veut un concept plus étroit de la concentration, en réduisant au minimum le contrôle ou l'opposition à une concentration.
No results found for this meaning.

Results: 18. Exact: 2. Elapsed time: 374 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo