Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "national adaptation" in French

nationaux d'adaptation nationales d'adaptation d'adaptation nationaux national d'adaptation
nationaux pour l'adaptation
adaptation nationale
l'adaptation au niveau national
nationale d'adaptation
nationale de l'adaptation
d'adaptation national
national pour l'adaptation
nationaux aux fins de l'adaptation
national aux fins de l'adaptation
PNA

Suggestions

The funding of national adaptation projects has been very inadequate.
Le financement des projets nationaux d'adaptation a été très insuffisant.
Promote ecosystem-based approaches in the national adaptation programmes of action follow-on projects
Promouvoir les approches écosystémiques dans les programmes nationaux d'adaptation des mesures de suivi des projets
Actors involved in the implementation of national adaptation strategies
Les acteurs participant à l'exécution des stratégies nationales d'adaptation
Submissions from Parties demonstrated the progress made in developing and implementing national adaptation strategies.
Les communications présentées par les Parties démontraient les progrès réalisés pour élaborer et appliquer des stratégies nationales d'adaptation.
The funding is advancing on linking to national adaptation programmes.
Ce financement devrait pouvoir être relié à des programmes d'adaptation nationaux.
Some developing countries have begun to develop alternative policy frameworks through, for example, national adaptation plans.
Certains pays en développement réfléchissent déjà à d'autres schémas d'action, par exemple des plans d'adaptation nationaux.
Support and enhance the implementation of national adaptation plans;
f) De soutenir et de renforcer la mise en œuvre des plans nationaux d'adaptation;
Some developing countries have begun to develop alternative policy frameworks, through, for example, national adaptation plans.
Nombre de pays en développement ont commencé à mettre au point de nouveaux cadres politiques au moyen, par exemple, de plans nationaux d'adaptation.
Advisory services in the formulation of national adaptation strategies for different sectors and ecological systems under various climate change scenarios.
Services consultatifs aux fins de formulation de stratégies nationales d'adaptation pour les différents secteurs et écosystèmes en fonction de divers sénarios concernant les changements climatiques.
The implementation of national adaptation strategies and policies is a recent process.
La mise en œuvre de stratégies et politiques nationales d'adaptation est une problématique récente.
Other developing country Parties can employ the NAPA approach to support their national adaptation plans.
D'autres pays en développement Parties peuvent recourir à la même approche pour soutenir leurs plans nationaux d'adaptation.
Modalities and guidelines to enable least developed countries to formulate and implement national adaptation plans.
Modalités et lignes directrices à prévoir pour permettre aux pays les moins avancés d'élaborer et d'exécuter des plans nationaux d'adaptation.
This report synthesizes the views submitted by Parties and relevant organizations on national adaptation plans.
Le présent rapport fait la synthèse des observations communiquées par les Parties et les organisations compétentes au sujet des plans nationaux d'adaptation.
One hopeful sign is that several of the national adaptation programmes for action reference gender.
Plusieurs programmes d'action nationaux d'adaptation évoquent cependant les disparités entre les sexes, et il y a là un signe encourageant.
Almost all EIT countries have either endorsed the national adaptation strategies or are finalizing this process.
Pratiquement tous les pays en transition ont approuvé les stratégies nationales d'adaptation ou sont en train de finaliser ce processus.
The national adaptation plan process, enabling activities and institutional arrangements
B. Le processus des plans nationaux d'adaptation, les activités destinées à le faciliter et les modalités institutionnelles
Through the workshops, the less experienced participants built their capacity to engage more effectively in national adaptation processes.
Grâce aux ateliers, les participants les moins expérimentés ont accru leur capacité à travailler plus efficacement aux processus nationaux d'adaptation.
Supporting the national adaptation plan process though NAP Central
Soutenir le processus des plans nationaux d'adaptation à l'aide de NAP Central
The EU has provided in-depth information on the progress on national adaptation strategy development.
L'UE a fourni des informations détaillées sur les progrès faits dans l'élaboration des stratégies nationales d'adaptation.
The process to formulate and implement national adaptation plans;
le processus visant à formuler et réaliser des plans nationaux d'adaptation;
No results found for this meaning.

Results: 580. Exact: 580. Elapsed time: 145 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo