Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "national central banks" in French

They must also ensure the political independence of their national central banks.
En outre, ils doivent garantir l'indépendance de leur banque centrale nationale vis-à-vis
Some replies also covered the activities of national central banks.
Certaines réponses ont porté en outre sur les activités des banques centrales nationales.
Several national central banks still exchange even older banknote series than those depicted.
Certaines banques centrales nationales échangent toujours des séries de billets encore plus anciennes que celles présentées.
Separate statistical information for national central banks and other MFIs is required.
Des informations statistiques distinctes sont nécessaires pour les banques centrales nationales et les autres IFM.
Several Eurosystem national central banks have responded with substantial programmes.
De nombreuses banques centrales nationales de l'Eurosystème ont répondu à cette demande avec des programmes de grande envergure.
The ECB and the national central banks may issue such notes [Decision 2003/205].
La BCE et les banques centrales nationales peuvent émettre de tels billets [Décision BCE/2003/205].
The national central banks (NCBs) perform almost all operational tasks of the Eurosystem.
Les banques centrales nationales (BCN) endossent la quasi-totalité des missions opérationnelles de l'Eurosystème.
NCAs and/or national central banks may use the data collected pursuant to this Regulation for any other tasks.
Les ACN et/ou les banques centrales nationales peuvent utiliser les données recueillies conformément au présent règlement pour toute autre mission.
They shall not be payment service providers, with the exception of national central banks.
Elles ne peuvent pas être des fournisseurs de services de paiement, à l'exception des banques centrales nationales.
The ECB and national central banks may act as fiscal agents for the entities referred to in Article 21.1.
La BCE et les banques centrales nationales peuvent agir en qualite' « d'agents fiscaux pour le compte des entites visees a l'article 21.1.
Article 32 Allocation of monetary income of national central banks 32.1.
Article 32 Répartition du revenu monétaire des banques centrales nationales 32.1.
The national central banks shall be liable according to their respective national laws.
La responsabilité des banques centrales nationales est déterminée en fonction de leur droit national respectif.
The governors of the national central banks attend the informal ECOFIN Council meetings.
Les gouverneurs des banques centrales nationales assistent aux réunions informelles du Conseil ECOFIN.
These amounts may be offset against the national central banks' monetary income.
Ces montants peuvent être compensés avec le revenu monétaire des banques centrales nationales.
In doing so the Executive Board shall give the necessary instructions to national central banks.
Dans ce cadre, le directoire donne les instructions nécessaires aux banques centrales nationales.
Foreign reserve assets held by national central banks
Avoirs de réserve de change détenus par les banques centrales nationales
The national central banks will provide information on any such deviations from the access conditions described in this document.
Les banques centrales nationales fournissent, le cas échéant, des informations sur ces divergences par rapport aux conditions d'accès décrites dans le présent document.
In practice, only the national central banks physically issue and withdraw euro banknotes (as well as coins).
En pratique, seules les banques centrales nationales procèdent à l' émission et au retrait physiques des billets (et des pièces) en euros.
Tenders organised by the national central banks will have the amounts expressed in the European currency.
Les montants des appels d'offres lancés par les banques centrales nationales seront exprimés en monnaie européenne.
The application of risk control measures by national central banks is subject to ECB approval.
La mise en uvre par les banques centrales nationales des mesures de contrôle des risques est soumise à l'approbation de la BCE.
No results found for this meaning.

Results: 1360. Exact: 1360. Elapsed time: 224 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo