Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "nature-related" in French

reliées à la nature
liées à la nature
liés à la nature
These nature-related activities generated 191 million trips and expenses totalling $11 billion.
Ces activités reliées à la nature ont engendré 191 millions de déplacements et des dépenses de 11 milliards de dollars.
Basically consists in portraying details, especially nature-related. I usually use my own photos as a basis.
Se compose essentiellement en décrivant des détails, surtout reliées à la nature. J'utilise habituellement mes propres photos comme base.
The 1996 Survey on the Importance of Nature to Canadians found that 20 million Canadians spent $11 billion in Canada to pursue nature-related activities.
L'Enquête sur l'importance de la nature pour les Canadiens de 1996 a révélé que 20 millions de Canadiens dépensent 11 milliards de dollars au Canada pour des activités liées à la nature.
Value of Nature-Related Activities An Environment Canada report, The Importance of Nature to Canadians:
Les activités liées à la nature Un rapport d'Environnement Canada intitulé L'importance de la nature pour les Canadiens :
Friends of the Earth Switzerland stands for sustainable policies in all nature-related fields.
Les Amis de la Terre Suisse soutient une politique durable dans tous les domaines liés à la nature.
This report describes a new method developed to estimate the "natural subsidy" value of ecological goods and services (EG&S) in the production of various nature-related economic products.
Le présent rapport décrit une nouvelle méthode pour évaluer la «subvention naturelle » des produits et services écologiques (P. et S. E.) dans la production de divers produits économiques liés à la nature.
Limited understanding of the impact of changes in EG&S supplies on economic output of various nature-related products;
Connaissance limitée de l'impact des changements des fournitures de produits et services écologiques sur la production économique des divers produits liés à la nature;
The results of the survey clearly demonstrate the importance Canadians place on spending time in nature and the significant contribution that nature-related activities make to the national economy.
Les résultats de l'enquête montrent clairement l'importance que les Canadiens attachent à passer du temps dans la nature, ainsi que l'importante contribution que les activités reliées à la nature apportent à l'économie nationale.
discuss the economic significance of nature-related goods in the Canadian economy and the contribution of natural subsidies to this economic output;
discuter de la signification économique des produits liés à la nature dans l'économie canadienne et de l'apport de ces subventions naturelles dans la production économique;
Nature-related outdoor activities 2006 Anielski Management Inc.
Activités extérieures reliées à la nature 2006 Anielski Management Inc.
Respondents were asked to report their detailed expenditures for mainly nature-related activities over a 12-month period.
Les répondants devaient indiquer leurs dépenses détaillées pour les activités reliées principalement à la nature au cours d'une période de 12 mois.
Offer the public high quality educational, cultural and nature-related services
Offrir des services publics de qualité sous les aspects éducatifs, culturels et naturels
They involve all the nature-related risks.
Tous les risques naturels sont couverts.
We look forward to working with other nature-related attractions in the area to help build Southeast New Brunswick as a major ecotourism destination.
Nous sommes impatients de travailler avec d'autres centres d'attractions voués à la nature dans la région afin de contribuer à faire du Sud-Est du Nouveau-Brunswick une destination écotouristique majeure.
Outside the greenhouse, a team of experts will share their knowledge on a variety of nature-related topics.
À l'extérieur des serres, une panoplie d'experts partageront leurs connaissances sur des sujets touchant divers domaines de la nature.
At Allucant we have a great variety of nature-related souvenirs:
En Allucant on dispose d'une grande variété de produits de souvenir de la nature:
But it also has beaches, coastal paths, and nature-related activities.
Sans oublier les plages, les sentiers côtiers et les autres activités de pleine nature.
The survey was designed to provide a national assessment of the economic impact of nature tourism and nature-related recreational activities on the local economy.
L'étude avait pour objectif de réaliser une évaluation nationale de l'impact économique du tourisme naturel et des activités récréatives liées à la nature sur l'économie locale.
In 1996, Canadians - along with U.S. tourists - spent a total of $11.7 billion on nature-related activities in this country.
En 1996, les Canadiens - auxquels s'ajoutaient les touristes américains - ont dépensé au pays un total de 11,7 milliards de dollars pour des activités liées à la nature.
(Winter Enthusiast) Most Winter Enthusiast participants were also interested in active pursuits such as bush walking and nature-related activities such as whale watching.
(Sports d'hiver) La plupart des membres du groupe Sports d'hiver s'intéressaient également aux activités physiques telles que les promenades en forêt et aux activités associées à la nature comme l'observation des baleines.
No results found for this meaning.

Results: 47. Exact: 47. Elapsed time: 81 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo