Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: without needing
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "needing" in French

Suggestions

598
You won't be needing thatanymore.
Vous n'aurez plus besoin de ça désormais.
I understand needing to join a clique.
Je comprends le besoin de devoir intégrer une bande.
Some parents reported needing more information.
Certains parents ont dit avoir besoin de plus d'information.
Already the cases of medium and big extension end up needing surgical correction, as the liposuction.
Alors que dans les cas de moyenne et grande extension finissent par avoir besoin de la correction chirurgicale, comme la lipoaspiration.
Components needing periodic cleaning are readily removable from the system.
On peut enlever facilement du refroidisseur les composants nécessitant un nettoyage périodique.
Acting as a vetting organization to propose areas needing research attention.
Agissant comme organisation de filtrage pour des domaines proposés nécessitant de la recherche.
You'll be needing my services tonight.
Vous allez avoir besoin de mes services ce soir.
But when we started eating the couch, we stopped needing toilet paper.
Mais quand on a commencé à manger le canapé, nous n'avions plus besoin de papier toilette.
I will be needing one of yours in return.
J'aurais besoin de l'une des vôtres en retour.
A Mount Rainier capable drive handles defect management without the host needing to bother.
Un Mount Rainier peut manipuler la gestion des défauts sans avoir besoin de s'inquiéter de l'hôte.
The gripping device facilitates assembly or disassembly of labware devices needing application of torque.
L'organe de préhension facilite l'assemblage ou le désassemblage des dispositifs d'ustensiles de laboratoire nécessitant l'application d'un couple.
Any UE later needing relay service listens for the beacon.
Un quelconque UE nécessitant ultérieurement un service de relais écoute la balise.
These needs must be explicitly recognized as needing special treatment and unique approaches.
Ces besoins doivent être explicitement reconnus comme nécessitant un traitement et une démarche spécifiques.
Claire's not going to be needing it anytime soon.
Claire ne va pas en avoir besoin de si tôt.
Charitable organizations usually represent a worthwhile cause for individuals needing assistance.
Les organismes de charité représentent habituellement des causes méritoires ou des personnes dans le besoin.
Sustainability of capacity-building was an area needing careful consideration.
La durabilité du renforcement des capacités est un domaine qu'il faut étudier soigneusement.
Something about the brain needing oxygen.
Quelque chose avec le fait que le cerveau ait besoin d'oxygène.
There is nothing more pathetic than needing someone.
Y a rien de plus pitoyable que d'avoir besoin de quelqu'un.
Curiosity responsible for cat needing nine lives.
La curiosité est responsable des neuf vies du chat.
The asylum system is based on urgently needing protection.
Le système d'asile est fondé sur le besoin d'une protection urgente.
No results found for this meaning.

Results: 5262. Exact: 5262. Elapsed time: 115 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo