Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "nematic" in French

Suggestions

Practical applications of a class of nematic elastomer which has light avoidance characteristics are disclosed.
L'invention concerne des applications pratiques d'une classe d'élastomère nématique possédant une caractéristique d'évitement de la lumière.
The compounds disclosed exhibit high birefringence, low rotational viscosity, and have unexpectedly broad nematic ranges.
Les composés de l'invention présentent une biréfringence élevée, une faible viscosité en rotation et des plages nématique étonnamment étendues.
The cell may incorporate nematic, cholesteric, or a smectic liquid crystal material.
La cellule peut incorporer un matériau constitué d'un cristal liquide nématique, cholestérique ou smectique.
Eutectic mixtures containing entirely diphenyl-diacetylene homologs using the new compounds have high birefringence, low viscosity and wide nematic range.
Les mélanges eutectiques contenant entièrement des homologues de diphényle-diacétylène utilisant les nouveaux composés possèdent une biréfringence élevée, une viscosité basse et une plage nématique étendue.
The dopants may have a room temperature nematic phase.
Ces dopants peuvent présenter une phase nématique à température ambiante.
The method may be applied to devices using nematic and cholesteric liquid crystal material.
Le procédé peut être appliqué aux dispositifs utilisant un matériau de cristal liquide nématique ou cholestérique.
The nematic phase n.m.r. spectrum of partially oriented 2,5-dihydrofuran has been analyzed.
Le spectre r.m.n. en phase nématique du dihydro-2,5 furanne partiellement orienté a été étudié.
A comparison is made with the molecule ethylene carbonate studied previously in the same nematic solvent.
Une comparaison est faite avec la molécule de carbonate d'éthylène précédemment étudiée, dans le même solvant nématique.
Proton spin-lattice relaxation has been studied in the nematic phase of MBBA and MBBA-d8 samples.
On a étudié la relaxation spin-réseau des protons dans la phase nématique d'échantillons de MBBA et de MBBA-d8.
a low lower limit temperature of a nematic phase
une température limite inférieure basse d'une phase nématique
The blends remain in a nematic state after additing inorganic filler, and exhibit low cure shrinkage.
Les mélanges restent à l'état nématique après adjonction d'une charge inorganique et présentent un faible retrait après durcissement.
An alignment structure useful in a liquid crystal display device comprising a substrate having disposed thereon an oriented film of a lyotropic nematic liquid crystalline material.
L'invention concerne également une structure d'alignement pouvant être utilisée dans un dispositif d'affichage à cristaux liquides, comprenant un substrat recouvert d'un film orienté de matériau cristallin liquide lyotropique nématique.
The liquid-crystal composition has a nematic phase and contains a specific optically active compound as a first component.
La composition de cristaux liquides a une phase nématique et contient un composé optiquement actif spécifique en tant que premier composant.
on its inner face, a nematic phase liquid crystal material
sur sa face interne, une couche de cristaux liquides à phase nématique
When for example a splayed or a twisted nematic orientation is used, the element bends and straightens in response to the non-mechanical means.
Lorsque, par exemple une orientation nématique torsadée ou biaise est utilisée, l'élément se courbe et se raidit en réponse au moyen non-mécanique.
the invention concerns a bistable nematic display device characterised in that it comprises control means
la présente invention concerne un dispositif nématique d'affichage bistable caractérisé par le fait qu il comprend des moyens de contrôle
The liquid crystal composition has suitably high dielectric anisotropy, wide nematic phase range and suitable optical anisotropy.
La composition de cristaux liquides a une anisotropie diélectrique convenablement élevée, une large plage de phase nématique et une anisotropie optique appropriée.
Smectic to nematic phase transition also may be used to prevent direct light transmission when incident radiation causes heating in the liquid crystal material.
Une transition de phase smectique à nématique peut également être utilisée pour empêcher une transmission directe de lumière lorsqu'un rayonnement incident provoque un échauffement dans le matériau de cristaux liquides.
The liquid crystal composition has an extremely narrow nematic range and a phase transition of a low melting point.
Ce composé à base de cristaux liquides présente une plage nématique extrêmement étroite et une transition de phase à bas point de fusion.
The liquid crystal polymer improves the switching speed of a vertically aligned nematic system without sacrificing contrast or viewing angle.
Le polymère cristallin liquide améliore la vitesse de commutation d'un système nématique aligné verticalement sans sacrifier le contraste ou l'angle de vision.
No results found for this meaning.

Results: 579. Exact: 242. Elapsed time: 183 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo