Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "nevertheless" in French

Search nevertheless in: Definition Synonyms

Suggestions

This nevertheless represents an important PERRL learning in itself.
Cela a néanmoins représenté en soi un important apprentissage du PPEREA.
Substantial impediments to trade remain, nevertheless.
Il subsiste néanmoins des entraves d'envergure aux échanges.
Policy-setting and planning were nevertheless often deficient.
Toutefois, l'élaboration des politiques et la planification laissaient souvent à désirer.
Management has nevertheless made administrative arrangements to serve French-speaking clients.
La gestion y a toutefois prévu des arrangements administratifs pour servir la clientèle de langue française.
The programme has nevertheless been satisfactory.
C'est un programme qui, cependant, a donné satisfaction.
Some major steps have nevertheless been taken towards abolition.
Cependant, des pas importants vers l'abolition ont été faits.
There are nevertheless parallels with Grismer.
Il existe néanmoins des points communs avec l'arrêt Grismer.
It nevertheless raises issues that deserve serious consideration.
Elle soulève néanmoins des questions qui méritent un examen sérieux.
He was nevertheless paid until January of 1995.
Il a néanmoins touché une rémunération jusqu'en janvier 1995.
He nevertheless imposed an eight-year sentence.
Il a néanmoins infligé une peine de huit ans.
That nevertheless the Indian hostilities remained unabated.
Que les hostilités indiennes, néanmoins, ont continué sans relâche.
Some permanent immigration is nevertheless occurring in the region.
Une certaine immigration permanente est néanmoins en cours dans la région.
The implementation of resolution 1820 nevertheless faces many challenges.
L'application de la résolution 1820 se heurte néanmoins à de nombreuses difficultés.
Some treaties, nevertheless, do require such criminality activity.
Certains traités exigent néanmoins cet élément d'activité constitutive d'infraction pénale.
A good foam development is nevertheless achieved.
Une très bonne formation de mousse est toutefois obtenue.
The usual two-rating rule nevertheless applies.
Néanmoins, la règle habituelle des deux cotes s'applique.
UNHCR nevertheless continued to advocate that States assume their status determination responsibilities.
Le HCR a néanmoins continué de plaider pour que les Etats assument leurs responsabilités en matière de détermination de statut.
Administrative measures and laws are nevertheless necessary.
Des mesures administratives ou des lois sont toutefois nécessaires.
Adaptations are nevertheless possible to take account of special characteristics.
Pour tenir compte de leurs spécificités, des adaptations sont néanmoins possibles.
The Working Group nevertheless decided to retain it for further consideration.
Le Groupe de travail a néanmoins décidé de la conserver en vue de l'examiner plus avant.
No results found for this meaning.

Results: 50210. Exact: 50210. Elapsed time: 450 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo