Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "new architecture" in French

nouvelle architecture
nouvelle structure
architecture nouvelle
architecture récente
Alsace in search of a new architecture
L'Alsace à la recherche d'une nouvelle architecture
Martin Pitt announced that the switch to a new architecture of PostgreSQL packages is being implemented now.
Martin Pitt a annoncé que la bascule vers une nouvelle architecture des paquets PostgreSQL est en cours d'implémentation actuellement.
UNIDO has an important role to fulfil in the new architecture of the international economic system.
L'Organisation a un rôle important à jouer dans la nouvelle structure du système économique international.
The new architecture should help relevant communities locate the information they need.
La nouvelle structure devrait aider les groupes concernés à trouver l'information dont ils ont besoin.
A new architecture would also provide for advanced authorization and authentication capabilities in the future.
Une architecture nouvelle donnerait aussi pour l'avenir des possibilités de fonctionnalités de pointe pour l'autorisation et la validation.
Stefan Gybas has requested a new architecture: s390x.
Stefan Gybas a demandé l'ajout d'une nouvelle architecture : S/390x.
The second pillar of the new architecture must be a renewed commitment by all nuclear-weapon States to complete nuclear disarmament within a reasonable timeframe.
Le deuxième pilier de la nouvelle architecture doit être l'engagement renouvelé de la part de tous les États dotés d'armes nucléaires à mener à bonne fin le désarmement nucléaire dans des délais acceptables.
Rather, the development of a new architecture and the restructuring of organizations could be carried out in parallel.
Le développement de cette nouvelle architecture et la restructuration des organisations pouvaient être menés en parallèle.
An important trend which attracted Kazakhstan's attention is the construction of a new architecture for security in Europe.
Une importante idée qui a retenu l'attention du Kazakhstan est celle de la construction d'une nouvelle architecture de la sécurité en Europe.
South Asia needs a new architecture of security based on agreed tenets.
L'Asie du Sud a besoin d'une nouvelle architecture de sécurité fondée sur des modalités concertées.
They say that the HIPC initiative provided a new architecture for providing assistance to heavily indebted poor countries.
Ils ont fait valoir que la nouvelle architecture mise en place par l'Initiative permettait d'apporter une aide aux pays pauvres très endettés.
The new architecture saves more die area for memory cells and prevents unwanted erasure without affecting the reading time.
Cette nouvelle architecture permet de sauvegarder plus de zone de matrice pour les cellules mémoire et empêche un effacement indésirable sans affecter le temps de lecture.
Silver Cross Hospital wanted to enhance caregiver productivity and streamline IT maintenance with a new architecture for its endpoints.
L'hôpital Silver Cross voulait améliorer la productivité du personnel soignant et rationaliser la maintenance informatique à l'aide d'une nouvelle architecture pour ces systèmes d'extrémité.
The new architecture integrates the RF wireless interface into the ballast.
La nouvelle architecture intègre l'interface sans fil RF dans le ballast.
By spatially interleaving the slave pipelines in an array, the new architecture also improves accuracy.
En imbriquant dans l'espace les pipelines esclaves dans un ensemble, la nouvelle architecture améliore également la précision.
The Network is part of a new architecture of organizations founded to advance democracy, excellence in governance and gender equality throughout the world.
Le Réseau fait partie d'une nouvelle architecture d'organisations qui se sont créées pour faire progresser la démocratie, l'excellence en matière de gouvernance et l'égalité des sexes à travers le monde.
The new architecture has truly log2n computation levels and a very regular structure.
Cette nouvelle architecture présente des niveaux de calcul véritablement log2n et une structure très régulière.
This discussion, in turn, influences our recommendations for the new architecture.
Ces discussions, à leur tour, influence nos recommandations pour la nouvelle architecture.
Continuing deployment of the software component of the new architecture and a statistical processing workflow model.
Poursuite de l'installation de la partie «logiciels» de la nouvelle architecture et d'un modèle de déroulement des opérations (workflow) pour le traitement des données statistiques.
The new architecture required to fulfill this task must necessarily involve the private sector.
La nouvelle architecture requise pour accomplir cette tâche devait nécessairement associer le secteur privé.
No results found for this meaning.

Results: 349. Exact: 349. Elapsed time: 167 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo