Jesus, no wonder you quit.
Mr. Speaker, no wonder Gordon Campbell is thrilled with this privatizing Prime Minister.
Monsieur le Président, ce n'est pas étonnant que Gordon Campbell soit aux anges avec la présence de ce premier ministre privatisateur.
Well, with that attitude, it's no wonder.
It's no wonder that you think women are so great.
So no wonder he doesn't take Dana.
Well, no wonder it was so foggy.
Well, no wonder Hank's so skittish about hospitals.
God, no wonder Frost is mad at you.
Well, no wonder Lozar hated it so much.
Geez, no wonder everyone wants you dead.
Well, no wonder Bobby thought Mickey was disloyal.
It's no wonder Stan was attracted to Lee.
Then no wonder you weren't worried when Hopkins got away.
There's no wonder you're after them.
With such poor protection, no wonder France falters.
It's no wonder that you're Raines's priest.
Well, no wonder he's a basket case.
It's no wonder you never win.
It's no wonder you passed out.
It's no wonder Seaman Dokes knew about your operation and the money.
Pas étonnant que le Deuxième classe Dokes était au courant de votre manœuvre et de l'agent.