Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "non-attendance" in French

absentéisme
absence
non-participation
non-comparution
non-assistance
non-fréquentation
non fréquentation
non scolarisation
ne fréquentent
non-scolarisation
non-scolarité
déscolarisation
No sanctions are inflicted for non-attendance.
Aucune sanction n'est prévue en cas d'absentéisme.
You've been in court on numerous occasions for non-attendance.
Vous avez comparu à diverses reprises pour absentéisme.
Eleven Serbs were dismissed over the reporting period for non-attendance.
Au cours de la période considérée, 11 Serbes ont été renvoyés pour absence.
The working group tried to meet again in mid-October, but the non-attendance of some Republika Srpska members prevented a quorum.
Le groupe de travail a essayé de se réunir à nouveau à la mi-octobre, mais l'absence des membres de la Republika Srpska n'a pas permis d'atteindre le quorum.
In the case of non-attendance, can send the invitation to contacts, friends, etc... that you consider may be interested in discover and enjoy our culture.
Dans le cas de non-participation, peut envoyer l'invitation à des contacts, des amis, etc. que vous considérez peut-être intéressés à découvrir et apprécier notre culture.
There has been talk of a boycott, of non-attendance, but also of conciliation and dialogue.
On a parlé de boycott, de non-participation, mais aussi de conciliation et de dialogue.
This is to consolidate government policy to ensure universal primary education in view of the alarming trend of increased dropouts and non-attendance of schoolchildren.
On cherche ainsi à renforcer l'action gouvernementale menée en faveur de l'éducation primaire pour tous, afin d'inverser la tendance alarmante à la hausse des taux d'abandon et d'absentéisme scolaires.
Causes of non-attendance and non-holding of classes
Causes d'absence et de non-tenue des cours
Total number of non-attenders Reasons for non-attendance
Nombre d'enfants par motif d'absence
Mr. Thelin suggested that the Bureau might introduce a moderate, albeit symbolic, penalty for non-attendance without due notification or explanation.
M. Thelin suggère que le Bureau pourrait instituer une sanction légère, certes symbolique, pour absentéisme sans notification préalable ou sans explication.
The Educational Service Affairs distinguishes between two main types of non-attendance:
Le Service éducatif établit une distinction entre deux grandes catégories d'absentéisme:
Wille Lindberg(SWE) takes a good third place for his comeback on the Tour after a few years of non-attendance.
Wille Lindberg (SWE) prend une bonne 3ème place pour son retour sur le Tour après quelques années d'absence.
These provisions will serve to encourage Councilors to attend sessions while minimising prospects for blockages of decision-making by non-attendance or improper use of abstentions.
Ces dispositions encourageront les conseillers à assister aux sessions tout en minimisant les perspectives de blocage du processus décisionnel pour des raisons d'absentéisme ou de recours à l'abstention.
This non-attendance is predicated on the huge costs involved; the visa problems in Nigeria; the timing of some of these activities; and the lack of a funder/sponsor.
Son absence s'explique par les dépenses énormes que cette participation suppose, les difficultés à obtenir un visa au Nigéria, la date de certaines activités et l'absence de parraineur pour financer les frais.
Before that period has elapsed, they may be discharged on grounds of severe disability, diminished physical and psychological capacity for military service, non-attendance for more than 10 days, a court order or misconduct.
Avant l'achèvement de cette période, ils peuvent être démobilisés pour cause d'invalidité grave, de diminution de l'aptitude psychophysique au service militaire, d'absence d'une durée supérieure à dix (10) jours, d'ordonnance judiciaire ou de faute.
Again, we are not supposed to bring attention to someone's attendance or non-attendance but we do have time for about a 30 second response from the member for Haliburton-Kawartha Lakes-Brock.
Encore une fois, nous ne sommes pas censés attirer l'attention sur la présence ou l'absence de qui que ce soit, mais nous pouvons accorder environ 30 secondes au député de Haliburton-Kawartha Lakes-Brock pour une réponse.
On 15 March 2001, there was another partial amendment to the Rules of the House of Representatives, regarding the notice on non-attendance for reasons of childbirth.
Le 15 mars 2001, le Règlement de la Chambre des Représentants a fait l'objet d'un amendement portant avis d'absence pour raisons de maternité.
An individual troop who, having been granted leave, does not report within 144 hours of the reading of the list in which his non-attendance is revealed.
[traduction] lorsqu'un soldat en permission ne se présente pas dans un délai de 144 heures après la lecture de la liste où son absence est signalée.
The Board of Directors reserves the right, by a vote of a simple majority, to remove members for non-attendance at meetings and other exceptional circumstances.
Le conseil d'administration se réserve le droit, moyennant un vote à la majorité simple, de destituer un membre pour absentéisme ou autres motifs exceptionnels.
Please provide information on dropout and non-attendance rates at the primary and secondary levels of education, in particular of Lyuli children.
Fournir des renseignements sur les taux d'abandon scolaire et d'absentéisme aux niveaux primaire et secondaire d'éducation, en particulier chez les enfants lyuli.
No results found for this meaning.

Results: 195. Exact: 195. Elapsed time: 124 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo