Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "not authentic" in French

pas authentique
inauthentique
Non authentique
What makes you think this is not authentic?
Professeur, qu'est-ce qui vous fait croire que ce n'est pas authentique?
Bought at Mammoth in May 1992, if it is not authentic, hehe.
Acheté à Mammouth en Mai 1992, si c'est pas authentique ça, hehe.
This document is usually regarded as not authentic by the exegetes.
Ce document est habituellement considéré comme non authentique par les exégètes.
1 Unknown/F Swiss Herbal Natural HRT Extra Strength (not specified) Ocular icterus Unknown Not authentic
1 Inconnu/F Swiss Herbal Natural HRT Extra-fort (non précisée) Ictère oculaire Inconnue Non authentique
But if they do not follow the old techniques, it certainly is not authentic.
Simplement, si les vieilles recettes ne sont pas suivies, il n'est pas authentique.
We now have official confirmation that the photo is not authentic.
Nous avons maintenant des confirmations officielles que la photo n'est pas authentique
The Swedish Embassy in Damascus engaged an attorney-at-law to look into the authenticity of the document. He concluded that the excerpt was not authentic on the basis of the following findings.
L'ambassade de Suède à Damas a fait évaluer l'authenticité dudit document par un avocat, qui a conclu qu'il n'était pas authentique sur la base des éléments suivants.
The customs authorities shall give, where appropriate, the reasons for the subsequent verification and provide any information in their possession suggesting that the particulars given on the certificate of origin are inaccurate or that the certificate of origin is not authentic.
Les autorités douanières communiquent, le cas échéant, les motifs de contrôle a posteriori et fournissent toute information en leur possession qui donne à penser que les énonciations figurant dans le certificat d'origine sont inexactes ou que celui-ci n'est pas authentique.
Not authentic here either, but with the Tibetan wind it creates the illusion.
Ici non plus, c'est pas authentique, mais avec le vent du Tibet, ça peut faire illusion.
2 47/F Swiss Herbal Menopause Natural HRT and Natural HRT Nightime (not specified) Autoimmune hepatitis, abnormal liver biopsy, elevated bilirubin, fatigue, jaundice Not yet recovered Not authentic
2 47/F Swiss Herbal Ménopause Natural HRT et Natural HRT formule de nuit (non précisée) Hépatite auto-immune, biopsie hépatique anormale, bilirubine élevée, fatigue, ictère Non rétablie Non authentique
That is not authentic.
The senior registrar of the Court of First Instance in Kaloum/Conakry, which allegedly rendered the decree in question, confirmed that, as there was no record of the divorce in the register, the decree was not authentic.
Le greffier en chef du tribunal de première instance de Kaloum-Conakry, tribunal qui aurait émis ledit jugement, a confirmé que le jugement ne figurait dans aucun registre et qu'il n'était donc pas authentique.
It also indicated that the manifest document was not authentic.
Elle précisait également que le manifeste n'était pas un document authentique.
Anything not authentic to the civil war years is considered Farby.
Tout ce qui n'est pas authentique aux années de la guerre civile est considéré Deloin.
It's not authentic, Jack.
Il n'est pas authentique, Jack.
What we were cooking at Pujol was not authentic.
Ce que nous cuisinions au Pujol n'était pas authentique.
I've seen Ip Man's kungfu it's not authentic Wing Chun.
J'ai vu le kungfu d'Ip Man et ce n'est pas le Wing Chun authentique.
Most of the time, items sold thru these sources are not authentic.
La plupart du temps, les articles vendus à travers ces sources ne sont pas authentiques.
Most of the time, merchandise marketed thru these hubs are not authentic.
La plupart du temps, les marchandises commercialisées à travers ces centres ne sont pas authentiques.
More often than not, goods sold via these channels are not authentic.
Plus souvent qu'autrement, les produits vendus par ces canaux ne sont pas authentiques.
No results found for this meaning.

Results: 78. Exact: 78. Elapsed time: 166 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo