Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "nuclear-powered" in French

Suggestions

It was a prototype for a nuclear-powered particle accelerator.
C'était un prototype d'accélérateur à particules nucléaire.
Now he's the captain of a nuclear-powered submarine.
Il est devenu capitaine d'un sous-marin nucléaire.
The USS Van Buren is nuclear-powered.
L'USS Van Buren est à propulsion nucléaire.
Member States with nuclear-powered satellites should provide complete information on any safety measures that they had taken.
Les États Membres qui possèdent des satellites à propulsion nucléaire devraient fournir des informations complètes sur toute mesure de sécurité qu'ils ont pu prendre.
This is a nuclear-powered boat, Mr. Roberts.
C'est un bateau à propulsion nucléaire.
There is debate in Pakistan about developing a nuclear-powered submarine to respond to India.
Au Pakistan, il est question de mettre au point un sous-marin à propulsion nucléaire pour riposter à l'Inde.
1958-9 - "Project Orion" to design nuclear-powered spaceships.
1958-9 - "Projet Orion "destiné à concevoir les vaisseaux spatiaux à propulsion nucléaire.
You get to emblazon the name of your choice on a state-of-the-art, nuclear-powered vessel that's protecting the greatest country in the world.
Pouvoir mettre le nom de ton choix sur un navire nucléaire de pointe qui protège le plus beau pays du monde.
Furthermore, any action against civilian nuclear-powered vessels and ships carrying oil, liquid gas or other dangerous substances should be carried out taking into account the above-mentioned principle.
De plus, toute action à l'encontre de navires civils à propulsion nucléaire transportant du pétrole, du gaz liquide ou d'autres substances dangereuses devrait respecter le principe mentionné précédemment.
In the non-renewable section is found the natural gas-fueled, the oil-fueled, the coal-fueled and the nuclear-powered.
Dans la section des ressources non renouvelables, on retrouve le gaz naturel, le pétrole, le charbon et l'énergie nucléaire.
In November 1978, the United Nations authorised its Committee on the Peaceful Uses of Outer Space to set up a working group to study nuclear-powered satellites.
En novembre 1978, les Nations Unies ont autorisé son Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique à mettre sur pied un groupe de travail en vue d'étudier les satellites à propulsion nucléaire.
Lead ingots may in some instances have to be partially melted and reformed to mould into shapes for radiation protection on nuclear-powered vessels.
Dans certains cas, des lingots de plomb doivent être partiellement fondus avant d'être remodelés pour la protection contre les rayonnements sur les navires à propulsion nucléaire.
On 24 January 1978, COSMOS 954, a Soviet nuclear-powered surveillance satellite, crashed in the Northwest Territories.
Le 24 janvier 1978, un satellite de surveillance soviétique à propulsion nucléaire s'est écrasé dans les Territoires du Nord-Ouest.
Moreover, collisions with an end-of-life nuclear-powered space system can have other consequences, such as a leak of radioactive material into space.
En outre, les collisions avec des systèmes spatiaux à propulsion nucléaire en fin de vie peuvent avoir d'autres conséquences, comme le rejet de matières radioactives dans l'espace.
The navies of at least four nuclear-weapon States use highly enriched fissile material as fuel for nuclear-powered naval vessels, and not just as an explosive for their nuclear arsenals.
Les forces navales d'au moins quatre États dotés d'armes nucléaires utilisent une matière fissile hautement enrichie comme combustible pour les navires à propulsion nucléaire et non uniquement comme explosif pour leurs arsenaux nucléaires.
In recent years, priority had been given to dismantling decommissioned nuclear-powered submarines and the safe handling and storage of spent fuel and radioactive sources.
Ces dernières années, la priorité est allée au démantèlement des sous-marins à propulsion nucléaire désarmés et à la manutention et à l'entreposage, en toute sûreté, du combustible épuisé et des sources radioactives.
When the Soviet nuclear-powered satellite Cosmos 954 crashed on Canadian territory, Canada demanded compensation for the injuries it had sustained by reason of the crash, including violation by the satellite of its territorial sovereignty.
Lorsque le satellite soviétique à propulsion nucléaire Cosmos 954 s'est écrasé sur le territoire canadien, le Canada a demandé la réparation des dommages qu'il avait subis en conséquence de cet accident, notamment du fait de la violation de sa souveraineté territoriale par ce satellite.
Foreign nuclear-powered ships and ships carrying nuclear or other inherently dangerous or noxious substances
Navires étrangers à propulsion nucléaire et navires transportant des substances radioactives ou autres substances intrinsèquement dangereuses ou nocives
Foreign nuclear-powered ships and ships carrying nuclearor other inherently dangerous or noxious substances
Navires étrangers à propulsion nucléaire et navires transportant des substances radioactives ou autres substances intrinsèquement dangereuses ou nocives
In July of this year, Thailand announced its plan to develop nuclear energy under the National Power Development Plan for the next 14 years, in which nuclear-powered electricity generation is envisaged by 2021.
En juillet dernier, la Thaïlande a annoncé qu'elle envisageait de développer l'énergie nucléaire dans le cadre du Plan national de développement énergétique pour les 14 prochaines années, qui prévoit la production de l'électricité nucléaire d'ici à 2021.
No results found for this meaning.

Results: 124. Exact: 124. Elapsed time: 160 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo