Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "nudge" in French

coup de pouce
coup de coude
râleur
pousser
pousser du coude
Nudge
déport

Suggestions

Second of all that is not a nudge.
Ensuite, c'est pas un coup de pouce.
I'll give him a nudge.
Je vais lui donner un coup de pouce.
I just thought you needed a little... nudge.
J'ai juste pensé que tu avais besoin d'un petit... coup de coude.
Anybody starts falling asleep, give them a nudge.
Celui qui commence à s'endormir reçoit un coup de coude.
The point is, I've got the nudge.
Tout ça pour dire que j'ai le coup de coude.
I can give him a nudge and tip him over.
Ou je peux lui donner un coup de coude et le renverser.
And that's very considerate, but I think what she needs right now is a nudge.
C'est très prévenant, mais je crois que ce qu'il lui faut maintenant, c'est un coup de coude.
Get a nudge in the right direction.
Un coup de pouce vers la direction à prendre.
Sendhil Mullainathan: Solving social problems with a nudge
Sendhil Mullainathan: Résoudre les problèmes sociaux d'un coup de coude
I prefer to think of it as a gentle but helpful nudge.
Je préfère penser à ça comme un gentil et serviable coup de pouce.
A nudge transmission is generated for a group of individuals.
Selon l'invention, une transmission de notification est générée pour un groupe d'individus.
The nudge transmission includes context information indicating why it was generated.
La transmission de notification comprend des informations contextuelles indiquant la raison pour laquelle elle a été générée.
They nudge you, sometimes in reverse psychology.
Ils vous bousculent, parfois à l'inverse de la psychologie.
Finally, policymakers should foster partnerships and new instruments that nudge the economy toward low-carbon alternatives.
Enfin, les dirigeants politiques doivent encourager des partenariats et de nouveaux instruments qui entraînent l'économie vers des alternatives faibles en carbone.
And that's the Pilbasian nudge.
Et voilà le coup à la Pilbasian.
That's the power of the Pilbasian nudge.
C'est le pouvoir du coup Pilbasian.
You have just sent a nudge.
Un clin d'œil a été envoyé.
I think he just needs a nudge.
Il a juste besoin d'un peu d'encouragement.
The Council could have acted decisively to nudge the peace process forward.
Le Conseil aurait pu agir avec détermination pour faire avancer le processus de paix.
Maybe it'll help nudge some more information up to the surface.
Ça amènera peut-être d'autres infos à la surface.
No results found for this meaning.

Results: 470. Exact: 470. Elapsed time: 123 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo