Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "nutritional-deficiency disease" in French

carence alimentaire

Other results

Also known as nutritional deficiency disease.
Aussi appelé «maladie de carence».
Malnutrition is being reduced and major efforts are under way to eradicate nutritional deficiency diseases.
La malnutrition diminue et de gros efforts sont faits pour éliminer les maladies dues aux carences nutritionnelles.
The principal causes of dietary problems that lead to the development of nutritional deficiency diseases are as follows:
Les principales causes des troubles nutritionnels, qui facilitent l'apparition de pathologies alimentaires, sont les suivantes :
The health situation in Togo is characterized by high infant and child mortality rates, which are attributable to infectious and parasitic diseases such as malaria, diarrheal illnesses, acute respiratory infections, measles, whooping cough, diphtheria and nutritional deficiency diseases.
La situation sanitaire au Togo est caractérisée par des taux élevés de mortalité infantile et juvénile imputables aux maladies infectieuses et parasitaires comme le paludisme, les maladies diarrhéiques, les infections respiratoires aiguës, la rougeole, la coqueluche, la diphtérie et les carences nutritionnelles.
Children affected are generally healthy without nutritional deficiencies or other diseases. Development stature-weight is normal.
Les enfants atteints sont généralement en bonne santé sans carences nutritionnelles ou d'autres maladies. développement staturo-poids est normal.
parenteral nutrition is indispensable as compensation for nutritional deficiencies accompanying many diseases
la nutrition parentérale est indispensable pour pallier aux carences nutritionnelles qui accompagnent de nombreuses pathologies
Her research will also foster the establishment of an integrated approach to nutrition for developing countries going through a rapid transition from diseases of nutritional deficiency to diseases of abundance.
Elles permettront également la mise au point d'une approche intégrée en nutrition pour les pays en voie de développement connaissant une transition rapide des maladies de déficience aux maladies d'abondance.
d) Pay particular attention to nutritional deficiency and associated diseases in the design and implementation of health promotion and prevention programmes for older persons;
d) Tenir compte des carences nutritionnelles et des maladies qui y sont associées lors de l'élaboration et de la mise en oeuvre de programmes de promotion et de prévention en matière de santé destinés aux personnes âgées;
Cutting out any major food group exposes even the healthiest person to nutritional insufficiency or deficiency diseases and a Lyme disease diet should be varied and balanced, just as with any healthy diet.
Découper un groupe alimentaire expose même les plus saines personne à une insuffisance nutritionnelle ou les maladies de carence et une alimentation de la maladie de Lyme doit être variée et équilibrée, comme avec tout régime alimentaire sain.
Nutritional deficiencies and parasitic and other infectious diseases are common.
Les carences nutritionnelles sont fréquentes, tout comme les maladies parasitaires ou infectieuses.
Communicable diseases and nutritional deficiencies are the major health problems in Ethiopia.
Les maladies transmissibles et les carences alimentaires sont les deux grands problèmes sanitaires de l'Ethiopie.
Furthermore, neutropenia arising from infections, hematologic diseases, or nutritional deficiencies can be treated.
Par ailleurs, le neutropénie provoquée par des infections, des maladies hématologiques, ou des déficiences nutritionnelles peut être traitée.
Health The major health problems in Ethiopia are communicable diseases and disorders arising from nutritional deficiency.
Santé Les deux principaux problèmes de santé en Éthiopie sont les maladies transmissibles et les troubles associés à des carences alimentaires.
Infectious diseases and nutritional deficiencies had decreased, giving way to chronic diseases.
Les pathologies infectieuses et les carences nutritionnelles avaient régressé, laissant émerger les pathologies chroniques.
An analysis of demographic and disease patterns indicates that preventable infectious diseases, maternal and prenatal disorders and nutritional deficiencies are still predominant, though showing a declining trend.
L'analyse de la morbidité et des tendances démographiques montre que les maladies infectieuses évitables, les troubles maternels et prénataux et les carences nutritionnelles restent prédominants, bien qu'en recul.
Many Ethiopians face high disease morbidity and mortality largely attributed to potentially preventable infectious diseases and nutritional deficiencies.
De nombreux Éthiopiens sont confrontés à une mortalité et à une morbidité élevées, largement attribuées à des maladies infectieuses et à des carences nutritionnelles qu'il serait possible d'éviter.
SSWC stated that nutritional deficiencies for mothers and infants were very common and communicable diseases like cholera have been on the rise.
SSWC observe que les mères et les enfants accusent fréquemment des carences nutritionnelles, et des maladies transmissibles comme le choléra sont en augmentation.
That year the principal causes of death were: certain conditions originating in the perinatal period, congenital anomalies, influenza and pneumonia, infectious intestinal diseases and nutritional deficiencies.
Cette même année, les principales causes de mortalité infantile étaient les suivantes : certaines affections d'origine périnatale; malformations congénitales; grippes et pneumonies; maladies infectieuses intestinales; et carences nutritionnelles (voir le tableau de la page 54).
Important actions include addressing underlying causes correcting iron deficiency, treatment of underlying disease processes (in particular nutritional deficiencies - Folic acid, Vitamin A and B12).
S'attaquer aux causes sous-jacentes, corriger la carence en fer, traiter les processus morbides sous-jacents (notamment les carences nutritionnelles - acide folique, vitamine A et B12) font partie des mesures essentielles.
Any form of stress (nutritional deficiency, wounds, other infections) can predispose to this disease.
Les stress (carences, blessures, autres maladies) incitent la maladie.
No results found for this meaning.

Results: 39. Exact: 0. Elapsed time: 100 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo