Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: in a nutshell
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "nutshell" in French

résumé
quelques mots
coquille de noix
bref
Nutshell
résumer
simplifié

Suggestions

729
In the nutshell, Nepal has come out with stringent legal measures to deter, prevent and punish the crime of human trafficking in all forms.
En résumé, le Népal s'est doté d'un puissant arsenal juridique pour prévenir et sanctionner le crime de traite des personnes sous toutes ses formes.
The booklet of Barnaheill with its nutshell presentation of the Convention was revised and published anew in 1999.
La brochure de Barnaheill, qui contient un résumé de la Convention, a été révisée et rééditée en 1999.
activated nutshell carbons with enhanced removal of polar organics
carbones de coquille de noix activés avec élimination améliorée de composés organiques polaires
Chapter II: Housing and urban development policies in nutshell (800 words)
Chapitre II: Résumé des politiques relatives au logement et à l'aménagement urbain (800 mots)
In the nutshell, the issue of human rights has been crystallized by law and practice as an integral part of the governance system in the country.
En résumé, la question des droits de l'homme est devenue un élément à part entière du système de gouvernance du pays, dans la loi et dans la pratique.
In the nutshell, the policy environment for meeting the MDGs targets has remained largely favourable.
En résumé, le contexte politique est resté largement favorable à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.
The invention provides a composition containing a chelating agent and un-heated cashew nutshell oil.
L'invention concerne une composition contenant un agent chélateur et de l'huile de coquille de noix de cajou non chauffée.
You're not getting away with the nutshell version.
Tu ne t'en sortiras pas avec ce genre de version à la noix.
How did I get into this nutshell?
Comment suis-je rentré dans cette coquille?
More information and link to the Guidance in the nutshell on registration are available in ECHA's News alert.
Plus d'informations et le lien vers le guide simplifié sur l'enregistrement sont disponibles dans les « News alert ».
Seven minutes of pure freedom and delight in a perfect nutshell!
Sept minutes de pur plaisir et de liberté, un moment parfait!
"Here we simply have a great dynamic team," says Volker Jarosch, celebrating his own jubilee and putting everything into a nutshell.
«Nous avons tous simplement une équipe super, et dynamique», précise le jubilaire Volker Jarosch.
How did I get into this nutshell?
Qui m'a mis dans cette boîte ?
ln a nutshell, the Soviet's strategic capability for waging nuclear war.
En un mot, la capacité des Soviétiques à livrer une guerre nucléaire.
use of cashew nutshell derivatives in foundry binding agents on polyurethane basis
utilisation de dérivés de coquille de noix de cajou dans des liants pour fonderie à base de polyuréthanne
Shopkeepers have noted a reduction in congestion due to deliveries and significant noise a nutshell, such a good idea!
Les commerçants constatent une réduction des encombrements dus aux livraisons et une nette diminution du bruit. Bref, une vraie bonne idée!
Thats right, your head. Its named the Mind/ Body connection. Inside a nutshell, that which you consider in your intellect can impact items in your own entire body.
C'est exact, votre tête. Sa nommé la connexion corps / esprit. L'intérieur d'un mot, ce que vous considérez dans votre intelligence peut avoir un impact articles dans votre propre corps.
Tags: usa, america, voting, electoral, newstopia, president, parties, nutshell
Étiquettes : les Etats-Unis, Amérique, vote, électoral, newstopia, président, parties, coquille de noix
In the nutshell, where the basic tenets of the right to liberty and security of person are infringed the aggrieved party may have recourse to this remedy from Appellate Courts and the SC, as well.
En somme, en cas d'atteinte aux fondements mêmes du droit à la liberté et à la sécurité, la partie lésée peut user de cette voie de recours en saisissant la Cour d'appel et la Cour suprême.
The answer, of course, is that both children and both actions (turning on the faucet, holding the hose) are necessary to fill the bucket. This, in an elegant nutshell, is the Nature/nurture argument.
La réponse, bien sûr, est que les enfants et les deux actions (tourner le robinet, tenir le tuyau) sont nécessaires pour remplir le seau. Ceci, en bref, est l'argument inné et acquis.
No results found for this meaning.

Results: 43. Exact: 43. Elapsed time: 134 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo