Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "objection" in French

Suggestions

2669
987
The objection just raised by Egypt should be considered further.
L'objection que l'Égypte vient de soulever mérite d'être examinée plus en détail.
Not any sort of objection prevents a consensus.
Sans doute toute objection exprimée ne suffit-elle pas à empêcher le consensus.
I assume they were offered without objection.
Je suppose qu'ils ont été formulés sans opposition.
And the invasion went ahead despite his objection.
Et malgré son opposition, l'invasion a eu lieu.
This better not be an objection.
Vaut mieux pas que ce soit une objection.
I sustain the objection that never came.
Je retiens l'objection qui n'est jamais venue.
That is a perfectly valid objection.
C'est une objection tout à fait valable.
This objection fails on several grounds.
L'objection ne tient pas pour plusieurs raisons.
That is my fundamental objection to the bill.
C'est mon objection fondamentale à ce projet de loi.
The objection is therefore purely technical.
C'est donc une objection purement de forme.
My third objection is reflected by my amendments.
Les amendements que je propose traduisent bien ma troisième objection.
Not a member over there made a single objection.
Pas un seul député d'en face n'a soulevé la moindre objection.
I have not heard objection to them.
Je n'ai entendu aucune objection au sujet de ces amendements.
A desire to gain military experience raised your objection.
Le désir d'avoir une expérience militaire soulevé par votre objection.
Our objection is not the result of mere emotional reaction.
Notre objection n'est pas le résultat d'une réaction purement émotionnelle.
For more information about your objection, call 1-855-606-7612.
Pour en savoir plus sur votre opposition, composez le 18556067612.
My final objection to SCAD analysis is practical.
Ma dernière objection à l'analyse des CED est d'ordre pratique.
Appeal- We prepare a well-researched and powerfully-expressed notice of objection.
Appel - Nous préparerons un avis d'opposition bien documenté et exprimé avec fermeté.
Maybe Mr Jaggers raised an objection.
M. Jaggers a peut-être émis une objection.
The Commission finds the objection persuasive.
La commission estime que l'opposition est convaincante.
No results found for this meaning.

Results: 8801. Exact: 8801. Elapsed time: 175 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo