Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "observation individual" in French

observation individuelle

Other results

I have a couple of observations on individual parts of the report.
Quelques mots à propos des différents éléments du rapport: le principe de subsidiarité.
Normally observations by individual position will not be included inside a cluster.
Normalement, les observations individuelles ne sont pas incluses dans un groupe.
I have a couple of observations on individual parts of the report.
Quelques mots à propos des différents éléments du rapport : le principe de subsidiarité.
The regression is made on 137 observations of individual contract data in the period 2009-2011.
La régression porte sur 137 observations de données relatives à autant de contrats distincts au cours de la période 2009-2011.
Only the country rapporteurs had time to study the concluding observations on individual States parties, although they were supposed to reflect the conclusions of the Committee as a whole.
Seuls les rapporteurs de pays ont le temps d'étudier les observations finales destinées aux différents États parties, alors que celles-ci sont censées représenter les conclusions du Comité dans son ensemble.
He had also informed the General Assembly about the Committee's follow-up procedures on concluding observations and individual complaints.
Le Président a ensuite décrit les procédures du Comité en ce qui concerne le suivi des observations finales et de ses décisions relatives aux communications.
However, the Working Group has taken full account of the Declaration in adopting observations on individual countries.
Néanmoins, le Groupe de travail a pleinement tenu compte de la Déclaration et a adopté des observations sur les pays pris individuellement.
The Working Group has taken the Declaration into account, in particular, in adopting observations on individual countries.
Le Groupe de travail a tenu compte de la Déclaration, notamment en adoptant des observations par pays.
Since the invasion of 2010/2011, the observations of individuals showing intermediate patterns between the caudatus and europaeus subspecies have become more frequent.
Depuis l'invasion de 2010/2011, les observations d'individus présentant des caractères intermédiaires entre caudatus et europaeus sont devenues plus fréquentes.
Specific examples are cited in the Committee's detailed observations on individual budget fascicles in chapter II below.
Des exemples précis sont fournis par le Comité dans ses observations détaillées sur les fascicules du budget figurant au chapitre II ci-après.
Observation of individual national markets and loses its force at the level of a large "internal market" such as the Community.
Il convient de se demander si cet argument ne s'applique pas surtout à l'observation des divers marchés nationaux et s'il garde la même validité pour un "grand marché intérieur" tel que l'est plus ou moins la CE.
The direction from which the observations on individual trees are made should be the same every time.
L'orientation choisie pour l'observation des différents arbres doit être toujours la même.
Sensitivity analyses showed that the most sensitive parameters were those from the original pine model, which was based on extensive observations of individual trees.
Des analyses de sensibilité ont montré que les paramètres les plus sensibles étaient ceux du modèle initial qui était basé sur de multiples observations d'arbres individuels.
Lastly, it would follow up on its concluding observations and examine individual communications.
Enfin, il assurera le suivi de ses observations finales et examinera des communications individuelles.
Follow-up to concluding observations and to individual communications would also be discussed.
Ses débats porteront aussi sur le suivi de ses observations finales et sur les communications émanant de particuliers.
I won't publish until we have at least 100 observations of each individual phenomena...
Je ne publierais pas avant d'avoir au moins 100 observations de chaque phénomène individuel...
I have some further observations on the individual categories.
Diverses remarques sont à formuler au sujet des différentes catégories.
Reference is also made to the observations on the individual articles.
On voudra bien également se reporter aux observations relatives aux différents articles du Pacte.
His art articulates more than merely an individual observation.
Son art articule beaucoup plus qu'une observation individuelle.
New Orinoco crocodile individual observations at the Vichada River
Nouvelles observations de Crocodile de l'Orénoque dans la rivière Vichada
No results found for this meaning.

Results: 594. Exact: 0. Elapsed time: 168 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo