Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: become obsolete
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "obsolete" in French

Suggestions

This manpage is obsolete in the current policy.
Cette page de manuel est obsolète selon la charte actuelle.
The hospital that made heart surgery obsolete.
L'hôpital qui a rendu la chirurgie cardiaque obsolète.
New medical technologies were promised to upgrade obsolete equipment.
On a promis de nouvelles technologies médicales pour remplacer l'équipement désuet.
There is a requirement to replace obsolete or unserviceable data-processing hardware.
Un montant est prévu afin de remplacer le matériel informatique dépassé ou inutilisable.
This parliamentary system is somewhat obsolete.
C'est un système parlementaire un peu dépassé.
After 50 years this Treaty promoting nuclear energy is obsolete.
Après 50 ans, ce traité promouvant l'énergie nucléaire est obsolète.
We have obsolete and inaccurate diagnostic equipment.
Nous avons du matériel de diagnostic dépassé et imprécis.
Provision is made for replacement of worn-out and obsolete equipment.
Des ressources sont prévues pour le remplacement du matériel usagé ou obsolète.
They are uncompetitive due to their obsolete technical equipment.
Elles ne sont pas compétitives parce que leur équipement technique est obsolète.
An obsolete public transport vehicle fleet.
Le parc des véhicules de transport public est obsolète.
When events shift, it becomes obsolete.
Mais lorsque la situation change, elle devient obsolète.
The 1974 Land Tenure Ordinance is obsolete.
L'Arrêté 1974 sur le régime foncier est dépassé.
But the north-south divide is now obsolete.
Cette division Nord-Sud est aujourd'hui obsolète.
The reference for size labelling "expressed in accordance with section III" is obsolete for dried figs sized by diameter.
La référence à un étiquetage faisant apparaître le calibre «exprimé conformément aux dispositions de la section III» est obsolète en ce qui concerne les figues séchées calibrées en fonction du diamètre.
To say that the distribution of powers is obsolete is to say that federalism is obsolete.
Déclarer le partage des compétences dépassé, c'est déclarer le fédéralisme dépassé.
Goal 3. Improve agricultural production without obsolete technologies.
Objectif 3 : Améliorer la production agricole sans recourir à des techniques obsolètes.
A CPI with weights based on obsolete information may overstate inflation.
Un IPC dont les pondérations reposeraient sur des informations obsolètes pourrait avoir tendance à surestimer l'inflation.
This instruction also permits the carriage of obsolete labels.
Cette instruction doit aussi permettre le transport de récipients munis d'étiquettes périmées.
Stockpiles containing obsolete pesticides are also a pervasive problem.
La présence de stocks contenant des pesticides interdits est également un problème majeur.
Limiting parties to obsolete initiatives should be avoided.
Il faudrait éviter de limiter les parties à des initiatives dépassées.
No results found for this meaning.

Results: 5758. Exact: 5758. Elapsed time: 226 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo