Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "of doubtful quality" in French

d'une qualité douteuse
de qualité douteuse
Routine verification of the concentration of the disinfectant residual and the bacteriological quality of the water ensures that immediate remedial action can be taken if water of doubtful quality enters the distribution system.
La surveillance régulière de la concentration résiduelle de désinfectant et de la qualité bactériologique de l'eau permet de prendre des mesures correctives immédiates, si une eau de qualité douteuse pénètre dans le réseau de distribution.
the modelled estimates were of doubtful quality owing to a lack of data and other statistical problems; and
les estimations du modèle étaient de qualité douteuse, à cause d'un manque de données et d'autres problèmes d'ordre statistique; et
In conclusion, quota monitoring is deficient because the data on which it is based are of doubtful quality, subject only to limited checks by the Commission and without any real possibility of coercive action.
En conclusion, le suivi des quotas est défaillant puisque fondé sur des données de qualité douteuse, ne faisant l'objet que d'un contrôle limité de la part de la Commission et sans réelle possibilité d'action coercitive.
o The re-registration of vendors has been initiated to ensure that suppliers of doubtful quality are not utilized.
On a entrepris de réenregistrer les fournisseurs pour garantir que les entreprises de réputation douteuse ne seraient plus utilisées.
imports from third countries for purchase by European consumers are frequently exceptionally low-priced and of doubtful quality, having been produced by a workforce employed under inadmissible working conditions, thereby intensifying the problem of unfair competition and distortion of the internal market; -
Les importations de pays tiers proposent souvent aux citoyens européens, à des prix particulièrement bas, des produits de qualité douteuse, produits dans des conditions de travail non décentes, renforçant de ce fait le phénomène de la concurrence déloyale et une distorsion du marché intérieur. -
A lot of the cheap implants available on the market are manufactured in dubious conditions, with technologies similar to the assembly organs (lathes, cutter etc.) from materials of doubtful quality which may cause the rejection of the implant.
Beaucoup d'implants qui semblent «de bon marché» sont produits dans des conditions redoutables, en utilisant des téchnologies semblables aux dispositifs d'assemblage (tours ou fraises), la qualité de l'implant étant douteuse et donc rejété par l'organisme.
So before we drink wine of doubtful quality we should be able to tell if there is lead in it.
Il importe donc, avant de boire du vin suspect, de savoir s'il est lithargyré ou s'il ne l'est pas.
No results found for this meaning.

Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 73 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo