Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "of industrial property assets" in French

Traditional players in the mobile telephone market were quick to realise the utility of patent protection; Nokia, RIM or Sony Ericsson, to mention a few, have large portfolios of industrial property assets.
Les acteurs traditionnels de la téléphonie mobile ont bien vite compris l'utilité de la protection par brevets; Nokia, RIM ou Sony Ericsson, pour ne citer qu'eux, possèdent de larges portefeuilles de titres de propriété industrielle.

Other results

More than 50 years of service promoting the value of companies and their industrial property assets.
Nous oeuvrons depuis plus de 50 ans aux côtés des entreprises pour accroître la valeur de leur patrimoine en matière de propriété industrielle
More than 80 officials from industrial property and copyright offices had received training to increase their capacity to deal effectively with piracy and counterfeiting of intellectual property assets.
Plus de 80 responsables de bureaux chargés de la gestion de la propriété industrielle et du droit d'auteur ont reçu une formation visant à accroître leur capacité de lutter efficacement contre le piratage et la contrefaçon, qui portent atteinte aux droits de propriété intellectuelle.
Defence: Conducting proceedings for infringement of industrial property rights.
Défense lors des procédures engagées pour violation des droits de propriété industrielle.
(2) The International Bureau shall assemble and publish information concerning the protection of industrial property.
(2) Le Bureau international rassemble et publie les informations concernant la protection de la propriété industrielle.
(1) The countries to which this Convention applies constitute a Union for the protection of industrial property.
(1) Les pays auxquels s'applique la présente Convention sont constitués à l'état d'Union pour la protection de la propriété industrielle.
In October 1992, WIPO officials visited Lesotho and Namibia to discuss an assistance project in the field of industrial property.
En octobre 1992, des responsables de l'OMPI se sont rendus au Lesotho et en Namibie pour discuter d'un projet d'assistance dans le domaine de la propriété industrielle.
The European Union really does needs a harmonized and balanced system of legal protection of industrial property.
Or, l'Union européenne a réellement besoin de bénéficier d'un système harmonisé et équilibré de protection juridique de la propriété industrielle.
It is the central authority in the field of industrial property law in Germany.
Il est l'autorité centrale dans le domaine de la protection juridique commerciale en Allemagne.
In our view, the mutual recognition of industrial property agents should also be considered.
Nous pensons qu'il faut également envisager la reconnaissance mutuelle des agents de la propriété industrielle.
So match sell prices of industrial property sold in Philly, up against purchases made by his corporation.
Il suffit de faire le rapprochement entre les prix de vente des propriétés industrielles à Philly, et les achats faits par sa compagnie.
On the contrary, the move towards greater protection of industrial property rights is taking on international proportions.
On a constaté, au contraire, partout dans le monde, que la tendance était à la protection des droits de propriété industrielle.
The first major international agreement relating to the protection of industrial property rights, including patents.
Premier accord international majeur relatif à la protection des droits de propriété industrielle, notamment des brevets.
The purpose of industrial property is to protect and exploit inventions, innovations and creations.
La propriété industrielle a pour objet la protection et la valorisation des inventions, des innovations et des créations.
The registration shall be published in the Official Bulletin of Industrial Property.
L'enregistrement est publié au Bulletin officiel de la propriété industrielle.
actions seeking the invalidation and cancellation of industrial property rights;
les procédures d'annulation et de radiation des titres de propriété industrielle;
The National Directorate of Industrial Property shall collect fees for the following acts: ...
La Direction nationale de la propriété industrielle perçoit des taxes pour les formalités suivantes : ...
I therefore believe that enhanced protection of industrial property rights, including patents, is essential for European competitiveness.
Je crois donc qu'une protection renforcée des droits de propriété industrielle, y compris des brevets, est essentielle à la compétitivité européenne.
Gustavo GHIDINI e Giovanni CAVANI, Toward a European structure of industrial property, in Quarterly Rev.
Gustavo GHIDINI e Giovanni CAVANI, Vers une organisation europ? enne de la propri? t? industrielle, dans Rev.
The countries to which this Convention applies constitute a Union for the protection of industrial property.
Les pays auxquels s'applique la présente Convention sont constitués à l'état d'Union pour la protection de la propriété industrielle.
No results found for this meaning.

Results: 12300. Exact: 1. Elapsed time: 769 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo