Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "of the budgetary authority" in French

de l'autorité budgétaire
des autorités budgétaires

Suggestions

I am sure that will be a fundamental factor in clarifying the decisions of the budgetary authority.
Je suis certain qu'il s'agit là d'un élément fondamental pour mieux éclairer les décisions de l'autorité budgétaire.
As an arm of the budgetary authority, it must ensure that public monies are properly used.
Et en tant qu'une des branches de l'autorité budgétaire, il doit veiller à la bonne utilisation des fonds publics.
A specific agreement of the budgetary authority will be necessary to allow the financing.
Il faudra un accord spécial de l'autorité budgétaire pour autoriser le financement.
This procedure is without prejudice to Parliament's prerogatives as one arm of the budgetary authority.
Cette procédure ne porte pas atteinte aux prérogatives qui sont celles du Parlement en tant que branche de l'autorité budgétaire.
Due to the urgency the amending budget 1/2009 both arms of the budgetary authority agreed on a simplified procedure.
Eu égard à l'urgence de l'adoption du budget rectificatif 1/2009, les deux branches de l'autorité budgétaire ont convenu d'appliquer une procédure simplifiée.
Here also, things have moved quite fast with the help and understanding of the budgetary authority.
Ici aussi, les choses ont avancé assez rapidement grâce à l'aide et à la compréhension de l'autorité budgétaire.
With regard to compulsory expenditure, full agreement was found between both branches of the budgetary authority.
En ce qui concerne les dépenses obligatoires, les deux branches de l'autorité budgétaire sont parvenues à un accord total.
There was very efficient cooperation between all the components of the budgetary authority.
La collaboration entre toutes les branches de l'autorité budgétaire a été très fructueuse.
As an arm of the budgetary authority, it must ensure that public monies are properly used.
Et en tant qu 'une des branches de l'autorité budgétaire, il doit veiller à la bonne utilisation des fonds publics.
Parliament is conscious of its responsibility as part of the budgetary authority.
À cet égard, le Parlement a conscience de sa responsabilité en tant que branche de l'autorité budgétaire.
We fully recognise the role of the budgetary authority.
Nous reconnaissons pleinement le rôle de l'autorité budgétaire.
Finally, as members of the budgetary authority, you know that stabilising Kosovo will come at a cost.
Enfin - et, en tant que branche de l'autorité budgétaire, vous le savez -, la stabilisation du Kosovo aura un prix.
Finally, it is also a matter for the other branch of the budgetary authority.
Elle incombe donc également à l'autre branche de l'autorité budgétaire.
As part of the budgetary authority, Parliament may also request agencies to justify their performance.
En tant qu'élément de l'autorité budgétaire, le Parlement peut également inviter ces agences à justifier leur performance.
The approval of the budgetary authority shall be obtained before contracts are concluded.
L'accord de l'autorité budgétaire doit être obtenu avant la passation de marchés.
Meanwhile Parliament increased pressure on the negotiations as branch of the budgetary authority by withholding funding of comitology committees.
Entre-temps, le Parlement a renforcé la pression qu'il exerçait sur les négociateurs en tant que branche de l'autorité budgétaire en suspendant le financement des comités de comitologie.
A new trialogue is then called to allow both branches of the budgetary authority to discuss compromise solutions.
Un nouveau trilogue est ensuite convoqué, afin de permettre aux deux branches de l'autorité budgétaire de discuter des solutions de compromis.
You are of course aware that we, being the second arm of the budgetary authority, also have a part to play in all this.
Vous savez bien entendu qu'en tant que seconde branche de l'autorité budgétaire, nous demeurerons impliqués dans tout ce processus.
What we are discussing here is not going to find its way over to the other half of the budgetary authority.
Les informations dont nous voulons débattre ne passeront pas ainsi de l'autre côté de l'autorité budgétaire.
It is precisely for this reason that the Commission, with the agreement of the budgetary authority, decided in 1992 to end these administrative irregularities.
C'est précisément pour cette raison que la Commission, avec l'accord de l'autorité budgétaire, avait décidé, en 1992, de mettre fin à ces irrégularités administratives.
No results found for this meaning.

Results: 706. Exact: 706. Elapsed time: 214 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo