Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "of their skin" in French

de leur peau
de sa peau

Suggestions

Apparently, dermatologists know how to take really good care of their skin.
Apparemment, les dermatos savent prendre soin de leur peau.
The blond softness of their skin.
La douceur blonde de leur peau.
Don't judge others by the color of their skin.
Ne jugez pas les autres à la couleur de leur peau.
I want to know the color of their skin and their religious affiliations.
Je veux savoir la couleur de leur peau et leurs affiliations religieuses.
Japan-based Color Frame is a mobile app designed to help users track the condition of their skin over time.
Color Frame, basée au Japon, est une App mobile conçu pour aider les utilisateurs à suivre l'état de leur peau au fil du temps.
The Gewurztraminer resisted well to these rain falls thanks to the thickness of their skin.
Les Gewurztraminer résistent bien à ses précipitations grâce à l'épaisseur de leur peau.
These creatures have the fascinating ability to rapidly and reversibly alter the stiffness of their skin when touched.
Ces êtres vivants ont la capacité fascinante de changer rapidement et de manière réversible la rigidité de leur peau lorsqu'ils sont touchés.
This makeup allows women to beautify themselves while taking care of their skin.
Ce maquillage permets aux femmes de s'embellir tout en prenant soin de leur peau.
It was the first place that people could come together and have a drink, no matter what the color of their skin.
C'était le premier bar où les gens pouvaient trinquer ensemble, peu importe la couleur de leur peau.
Not only that, men have not been raised to be sensitive of their skin.
Non seulement cela, les hommes n'a pas été haussé à être sensible de leur peau.
Cleared of their skin, they separate into two cotyledons to give "split peas", a green or yellow proteinaceous healthy and appreciated food rich in nutrients.
Débarrassés de leur peau, ces derniers se séparent en deux cotylédons pour donner les "pois cassés", de couleur verte ou jaune, un aliment protéique de santé apprécié et riche en nutriments.
Fatma Jemal confronted the two, enjoining them to register all poor families irrespective of the color of their skin.
Fatma Jemal a alors interpellé le couple, lui enjoignant d'enregistrer toutes les familles pauvres indépendamment de la couleur de leur peau.
The color of their skin and their features denote a non-European origin: they come from afar.
La couleur de leur peau et les traits de leurs figures suggèrent une origine autre qu'européenne: ils viennent de loin.
Since they haven't groomed, the corneal layer of their skin has become dreadfully thickened, folded, compressed, tight, ...
Par manque de toilettage, la couche cornée de leur peau est devenue affreusement épaisse, pliée, compressée, tendue, ...
We do not want to live in a country where people cannot find a descent job because of the color of their skin.
Or, nous ne voulons pas vivre dans un pays où des gens ne peuvent trouver un emploi décent à cause de la couleur de leur peau.
Their blood pulsing below the surface of their skin.
Leur sang pulse sous la surface de leur peau.
They also showed them as very much dead - unwillingly stripped of their skin.
Ils les montraient aussi comme très morts - dépouillés contre leur gré de leur peau.
You need to go back to hear the dream of Dr. King... where children grow up to be judged not by the color of their skin.
Vous devez retourner dans cette salle et entendre le rêve du Dr King... dans lequel les enfants ne sont pas jugés par la couleur de leur peau.
Their smell, their mouths, the feel of their skin.
Leur odeur, leur bouche, la douceur de leur peau...
Also, familiarize yourself with the 14th amendment, which requires all citizens be treated equally under the law, regardless of the color of their skin.
En outre, vous familiariser avec le 14e amendement, qui exige que tous les citoyens sont égaux devant la loi, indépendamment de la couleur de leur peau.
No results found for this meaning.

Results: 115. Exact: 115. Elapsed time: 233 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo