Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "of they-even" in French

Consequently, the toxic debts are not any more under the responsibility of the governments; without this public guarantee, these debts will perish of they-even.
Dès lors, les dettes toxiques ne sont plus sous la responsabilité des gouvernements ; sans cette garantie publique, ces dettes périront d'elles-même.

Other results

In February of 2013 they even circulated a flyer offering a reward of USD 44,000 for that information.
En février 2013, le cartel a même fait circuler une feuille volante offrant une récompense de 44000 $ US pour cette information.
For people at risk, the most important counseling message is to bring them into awareness of how they even know that they have a problem.
Quand on a affaire à des individus à risque, le message le plus important du counseling doit être de leur faire prendre conscience du fait qu'ils ont un problème.
Apart from the cost of medicines, the question of whether they even exist often arises.
Outre le coût des médicaments, se pose souvent la simple question de leur existence.
It'll take a couple of hours before they even get here.
Ça va prendre quelques heures avant même qu'ils n'arrivent.
He'd throw away a pair of shoes if they even got scuffed.
Il jetait même une paire de chaussures si elles étaient un peu sales.
For lack of something better they even cobbled together a religion to comfort them.
Faute de mieux, on a même bricolé une religion pour les consoler.
He'd throw away a pair of shoes if they even got scuffed.
Il jetait des chaussures à la moindre éraflure.
He'd throw away a pair of shoes if they even got scuffed.
Il jetterait une paire de chaussures pour une éraflure.
Air Canada is so strong that it effectively could put new companies out of business before they even start.
Air Canada est tellement puissante qu'elle pourrait acculer des sociétés à la faillite avant même qu'elles ne démarrent.
Come to think of it, they even light cigarettes at the beginning.
À bien y penser, elles allument les cigarettes au début.
During the summer of 1942, they even penetrated deep into the Gulf of St. Lawrence and sank ships.
À l'été 1942, ils réussirent même à pénétrer loin dans le golfe du Saint-Laurent et à faire couler des navires.
Figured I'd do you and them a favor and come take care of this before they even know we're gone.
Je m'en occupe avant qu'ils le voient, donc tout le monde est gagnant.
My roommates were so proud of me For taking care of wooldoor, They even alerted the local press.
Mes colocs étaient si fiers de moi de m'être occupée de Wooldoor, qu'ils ont prévenu la presse locale.
Seven years of beauty school before they even let us near a scalpel.
Sept ans d'institut de beauté avant de pouvoir toucher un scalpel.
He was the youngest of seven children... and all of them died before they even got to be 5.
Sa famille comptait sept enfants, Fats était le plus jeune.
It'll be the end of Rockstar Games if they even go halfway...
Ce sera la fin de Rockstar s'ils ne vont qu'à la moitié...
Seventy percent of Slovaks were in favour of membership and sometimes they even expected the EU to solve internal Slovak problems.
M. Robert FICO (PSE, Slovaquie, opposition), représentant de l'opposition slovaque, déclare qu'il existe un accord en ce qui concerne l'orientation de la politique étrangère avec le gouvernement.
Using the alchemy of book-keeping they even violated the Maastricht criteria, which they themselves set.
Au prix de quelques manipulations comptables, il a même enfreint les critères de Maastricht qu'il avait lui-même fixés.
They do a lot of work, they even pass a report, but there is no obligation after having done all this work for a government to actually act upon it.
Ceux-ci travaillent fort et présentent même un rapport, mais après tout ce travail, rien n'oblige le gouvernement à prendre des mesures.
No results found for this meaning.

Results: 24829. Exact: 1. Elapsed time: 1405 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo