Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "offence" in French

Suggestions

6579
843
628
537
A person was subsequently convicted for the offence.
Quelqu'un a par la suite été reconnu coupable de l'infraction.
Improper use of electoral information is an offence.
L'utilisation de ces renseignements à mauvais escient constitue une infraction.
Everyone charged with an offence shall be presumed innocent until convicted.
Toute personne poursuivie pour un délit est présumée innocente tant qu'elle n'a pas été condamnée.
No journalist was currently imprisoned in Algeria for a press offence.
Aucun journaliste n'est actuellement emprisonné en Algérie pour un délit de presse.
Individual offence rates were computed and expressed as ratios.
Les taux de chaque infraction ont été calculés et exprimés en ratios.
Displaying affection in public is considered an offence.
Les démonstrations d'affection en public sont considérées comme une infraction.
Attempted commission of the same offence shall be punishable .
Toute tentative visant à commettre la même infraction est passible de sanction.».
Ill-treatment committed in the home was considered an aggravated offence.
Les mauvais traitements commis dans le milieu familial étaient considérés comme une infraction avec circonstance aggravante.
Trafficking in cultural property is a predominantly transnational offence.
Le trafic de biens culturels est une infraction de nature principalement transnationale.
The federal legislature was considering defining femicide as a separate offence.
La législature fédérale examine la possibilité de définir le meurtre d'une femme comme une infraction séparée.
Improper exercise of authority involving torture was an offence under article 316.
L'exercice impropre de l'autorité impliquant la torture est un délit au titre de l'article 316.
The Immigration Bill will remove this offence entirely.
Le projet de loi sur l'immigration supprimera complètement cette infraction.
Perpetrators and accomplices are criminally responsible for the offence.
Les auteurs et les complices d'une infraction sont pénalement responsables.
Incitement is an offence at common law.
En common law, la provocation est une infraction.
Failure to comply is an offence (art. 65).
Quiconque ne donne pas suite aux prescriptions et ordonnances des juges commet une infraction (art. 65 de la Constitution).
He was charged with another offence during this period.
Il a été inculpé d'une autre infraction au cours de cette période.
Failure to do so constitutes offence.
La violation de cette règle constitue un délit.
An offence connected with terrorism; ...
D'une infraction liée au terrorisme...; ».
Crossing a border illegally was an offence.
Le franchissement illégal des frontières constitue en effet une infraction.
The Committee wanted specific data on that offence.
Le Comité a besoin de données spécifiques concernant cette infraction.
No results found for this meaning.

Results: 35014. Exact: 35014. Elapsed time: 210 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo