Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "old-age" in French

personnes âgées
de vieillesse
starovozrastnykh
retraite retraités assurance-vieillesse
invalidité-vieillesse
hospice
ancienneté
sénile
troisième âge
AVS

Suggestions

Western countries in particular are currently experiencing significant demographic changes with rising old-age dependency ratios and a resulting pressure on welfare systems.
Les pays occidentaux en particulier connaissent de véritables bouleversements démographiques avec l'explosion du nombre des personnes âgées dépendantes et les pressions qui en résultent sur les systèmes de protection sociale.
However, social pensions must not be regarded as the sole response to old-age poverty.
Cependant, les pensions sociales ne peuvent être considérées comme la seule réponse possible à la pauvreté des personnes âgées.
The indicator of the old-age minimum broken forest ecosystems.
L'indicateur starovozrastnykh des écosystèmes au minimum violés forestiers.
In countries with limited coverage of pension systems, old-age poverty tends to parallel the national average.
Dans les pays où les régimes de retraite ont une couverture limitée, la pauvreté des personnes âgées a tendance à correspondre à la moyenne nationale.
Fourth, efforts have been made to develop rural old-age services.
Quatrièmement, des efforts ont été consentis pour développer les services destinés aux personnes âgées des zones rurales.
Child and old-age dependency ratios, 1950-2050, developing countries
Figure 0.2b Taux de dépendance des enfants et des personnes âgées, 1950-2050, pays en développement
Pensions contribute to the reduction of old-age poverty.
Les retraites, elles, contribuent à réduire la pauvreté chez les personnes âgées.
Independent old-age provident measures for women.
Mesures de prévoyance en matière de retraite indépendante des femmes.
The Government of Bangladesh had introduced an old-age allowance programme.
Pour sa part, le Gouvernement bangladais a créé un programme d'allocations pour les personnes âgées.
The following tables provide information on old-age benefits.
Les tableaux ci-après fournissent des renseignements sur les prestations de vieillesse.
For non-contributory old-age and invalidity pensions:
Pour les pensions de vieillesse et d'invalidité dans leur modalité non contributive:
In old-age homes, car accidents.
Dans les maisons de la vieillesse, accidents de voiture.
Ensuring comprehensive coverage also remains essential and contributes to reducing old-age poverty.
Garantir une couverture générale reste aussi un objectif essentiel et cela contribue à réduire la pauvreté durant la vieillesse.
More substantial old-age or disability pension schemes generally rely on contributions.
Les régimes de pensions de retraite ou d'invalidité plus importants reposent en général sur un système de cotisations.
A number of countries in the more developed regions are already facing very low old-age support ratios.
Un certain nombre de pays des régions développées doit déjà faire face à des rapports très bas de soutien économique des personnes âgées.
However, there is at least as much old-age poverty.
Pourtant, il y a au moins autant de personnes âgées en situation de pauvreté.
Subject: Travel pass for old-age pensioners
Objet: Titre de transport pour les retraités
Invalidity, old-age and death benefits - The National Pensions Board, Lisbon b.
Invalidité, vieillesse et décès - Centre national de pensions, Lisbonne. b.
Since its inception in 1997, 45 old-age homes have been constructed.
Depuis son lancement en 1997, 45 foyers pour personnes âgées ont été construits.
Under the aforementioned Law, the lowest (up to LTL 325 per month) old-age and disability pensions have been additionally increased.
Aux termes de la loi ci-dessus mentionnée, les niveaux les plus bas des pensions de vieillesse et d'invalidité (à concurrence de 325 litas par mois) ont été encore majorés.
No results found for this meaning.

Results: 1011. Exact: 1011. Elapsed time: 144 ms.

old age 4933
age-old 848

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo