Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: olden days
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "olden" in French

ancien
d'autrefois
antique
Olden jadis
vieux
antiquité
préhistoire

Suggestions

Your olden priesthood, to keep the masses under control, instituted this erroneous belief.
Votre ancien sacerdoce, pour garder les masses sous control, a institue cette croyance fausse.
In church, the choir was practising pious, festive songs from olden times.
A l'église, la chorale répétait de pieuses chansons de l'ancien temps.
No, I mean, maybe that's how it was in the olden times, but I'm not going to settle.
Non, c'était peut-être comme ça dans l'ancien temps, mais je ne vais aps me fixer.
As in olden times, the town is entered through the southern gate of Santa Maria, embellished with eighteenth-century azulejo decoration.
Comme à l'ancien temps, l'entrée se fait par la porte sud, de Santa Maria, embellie par une décoration d'azulejos datant du XVIIIè siècle.
Okay, it's Chicago in olden times.
OK, c'est le Chicago d'autrefois.
It is not olden times anymore.
Nous ne sommes plus au temps jadis.
No, that was olden custom.
Non, c'était une vieille coutume.
In olden times, hecklers provided a needed service to the medieval community.
Au bon vieux temps, les chahuteurs rendaient un service nécessaire à la communauté mediévale.
In olden times there had been great battles here.
Dans les temps anciens il y avait eu une grande batailles ici.
I done ended up in olden times.
J'en ai fini avec l'ancien temps.
No, that was olden custom.
Non, c'est une vieille coutume.
This dress makes me look olden one.
Cette robe me fait vieille et lasse.
Those were the olden, golden days.
C'était le bon vieux temps.
Blood hath been shed ere now, in the olden time.
Ce n'est pas d'aujourd'hui que le sang a été versé, Mais dans les temps anciens.
Since olden times, there have not been many religionists in the country.
Cela fait très longtemps qu'il n'y a plus beaucoup de croyants dans le pays.
In olden times tagua was much more known and used than today.
Autrefois la tagua était beaucoup plus connue qu'aujourd'hui.
Largely ignored in olden times, landscape art has emerged as a very popular form of artistry.
Largement ignoré dans les temps anciens, l'art du paysage est apparu comme une forme très populaire de l'art.
Iraklia or Heraklia was known as Agios Georgios in olden times.
Iraklia ou Héraklia a été connu sous le nom d'Agios Georgios dans le passé.
Caste systems and social levels are vestigial remnants of olden prohibitions.
Les systèmes de castes et les niveaux sociaux sont des vestiges d'antiques prohibitions.
Apartment - Huitongge Apartments features olden classical architecture combined with modern facilities and is designed by famous architects.
Appartement - Appartements anciens Huitongge caractéristiques architecture classique combiné avec des installations modernes et est conçu par des architectes renommés.
No results found for this meaning.

Results: 226. Exact: 226. Elapsed time: 143 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo