Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "on a programme of work" in French

sur un programme de travail sur le programme de travail
concernant le programme de travail
convenir d'un programme de travail
sur son programme de travail
de programme de travail

Suggestions

Malaysia had continuously exerted maximum efforts in trying to reach consensus on a programme of work.
Cette dernière a toujours déployé le maximum d'efforts dans la recherche d'un consensus sur un programme de travail.
The differences on a programme of work are quintessentially political, not procedural.
Les différends sur un programme de travail sont principalement politiques, non procéduraux.
An agreement on a programme of work does not ensure that the Conference will begin to make progress.
Le fait de parvenir à un accord sur le programme de travail ne garantit pas que la Conférence commencera à aller de l'avant.
Pending agreement on a programme of work, Japan is interested in working on two tracks.
Dans l'attente d'un accord sur le programme de travail, le Japon est disposé à travailler à deux niveaux.
First, any decision on a programme of work must be taken by the Conference.
Premièrement, toute décision concernant le programme de travail doit être prise par la Conférence.
Notwithstanding the remaining difficulties, their efforts have created renewed momentum towards breaking the deadlock on a programme of work.
S'il reste des difficultés à surmonter, ces efforts ont néanmoins insufflé un nouvel élan qui pourrait permettre un déblocage de la situation concernant le programme de travail.
We urgently need agreement on a programme of work for the Conference.
Nous avons besoin d'urgence d'un accord sur un programme de travail pour la Conférence.
Mr. President, your efforts to consult on a programme of work are welcome.
Monsieur le Président, les efforts que vous faites pour tenir des consultations sur un programme de travail sont les bienvenus.
Despite all the initiatives taken this year, an agreement on a programme of work remains as elusive as ever.
En dépit de toutes les initiatives prises cette année, un accord sur un programme de travail continue de nous échapper autant que par le passé.
We have always been committed to reaching consensus on a programme of work.
Nous avons toujours souhaité un consensus sur un programme de travail.
The Group reiterates its readiness to be flexible and constructive in dealing with any initiative aimed at reaching agreement on a programme of work.
Le Groupe réaffirme qu'il est prêt à faire preuve de souplesse et d'un esprit constructif dans le cadre de toute initiative visant à parvenir à un accord sur un programme de travail.
We have consistently been committed to agree on a programme of work capable of overcoming the current stalemate.
Nous avons toujours été déterminés à parvenir à un accord sur un programme de travail susceptible de faire sortir la Conférence de l'impasse.
Our next step must be to agree on a programme of work.
Notre prochaine étape doit être de nous mettre d'accord sur un programme de travail.
We are confident that consensus on a programme of work is within clear reach.
Nous ne doutons pas que le consensus sur un programme de travail est à portée de main.
For more than seven years the Conference has been paralysed by its inability to agree on a programme of work.
Depuis plus de sept ans la Conférence se trouve dans une impasse en raison de son incapacité à se mettre d'accord sur un programme de travail.
We reiterate that agreement on a programme of work remains our highest priority.
Nous réaffirmons qu'un accord sur un programme de travail demeure notre plus haute priorité.
For the fourth consecutive year we could not reach consensus on a programme of work.
Pour la quatrième année consécutive, nous ne sommes pas parvenus à un consensus sur un programme de travail.
Consequently, achieving consensus on a programme of work has proven to be difficult.
En conséquence, il s'est révélé difficile de parvenir à un consensus sur un programme de travail.
Member States were not able to agree on a programme of work.
Les États Membres n'ont pas été capables de se mettre d'accord sur un programme de travail.
Under the Presidency of Ambassador Chitsaka Chipaziwa of Zimbabwe, intensive consultations continued towards reaching agreement on a programme of work.
Sous la présidence de l'Ambassadeur Chitsaka Chipaziwa, d'intenses consultations ont continué de se tenir en vue de parvenir à un accord sur un programme de travail.
No results found for this meaning.

Results: 515. Exact: 515. Elapsed time: 662 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo