Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "on his own" in French

tout seul
à son compte
de son côté
par ses propres moyens
sur son propre sur sa propre de lui-même par lui-même sur ses propres sur le sien
à son propre
de ses propres
dans son propre
à ses propres
à sa propre

Suggestions

179
The Gedo coach is on his own.
L'entraîneur de Gedo est tout seul.
Ray went to the grocery store on his own.
Ray est allé tout seul faire des courses.
Out of san diego, till he went on his own.
Il travaillait pour des entrepreneurs à San Diego avant qu'il se mette à son compte.
He can't breathe on his own.
Il ne peut pas respirer tout seul.
And he has the indecency to start dying on his own.
Il a fallu qu'il ait l'indécence de commencer à mourir tout seul.
David made the call on his own.
David a pris cette décision tout seul.
He raised us on his own.
Il nous a élevés tout seul.
Braden did not get better on his own.
Braden n'est pas allé mieux tout seul.
I thought he was escaping on his own.
J'ai crû qu'il s'échappait tout seul.
You could let Trav handle this on his own.
Tu pourrais laisser Travis s'en occuper tout seul.
Snyder did it on his own.
Snyder l'a fait tout seul.
He left the Vienna-Josefstadt prison on his own.
Il a quitté la prison Josefstadt par ses propres moyens.
Maxime organised the break-in on his own father.
C'est Maxime qui a organisé le cambriolage de son propre père.
The Chief Electoral Officer retired on his own.
Le directeur général des élections s'est retiré de son plein gré.
Meanwhile, the Pie-Maker meditated on his own responsibilities.
Pendant ce temps, le pâtissier médita sur ses propres responsabilités.
He's acting on his own authority.
Oui, il n'est pas encore dehors mais il n'obéit plus aux ordres.
He wanted to catch him on his own.
Il voulait l'attraper seul, et que le tueur le cible était son dernier coup.
He investigated the problem on his own initiative.
Il a enquêté de sa propre initiative sur ce problème.
Within these guidelines each minister runs his department independently and on his own responsibility.
Dans le cadre de ces orientations, chaque ministre est indépendant et responsable dans la conduite des affaires qui sont de son ressort.
Story goes that he died choking on his own blood.
On dit qu'il s'est étouffé avec son propre sang.
No results found for this meaning.

Results: 4182. Exact: 4182. Elapsed time: 530 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo