Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "on the public record" in French

au dossier public dans le dossier public
sur le dossier public
pour le dossier public
publiquement
aux archives publiques

Suggestions

This advisory letter is submitted on the public record in response to the above-mentioned Notice.
La présente lettre est intégrée au dossier public en réponse à l'avis susmentionné.
The proceedings will be transcribed and filed on the public record.
Les travaux seront transcrits et versés au dossier public.
All other WSPs filed their replies on the public record.
Tous les autres FSSF ont soumis leurs réponses dans le dossier public.
If such a request is granted, the information is put on the public record.
Si cette demande est accordée, les informations sont déposées dans le dossier public.
Accordingly, will resubmit its application to the Commission on the public record.
Par conséquent, lorsque redéposera sa demande au Conseil, elle devra le faire sur le dossier public.
In addition, the Commission sent interrogatories to Télébec and placed the non-confidential responses on the public record.
De plus, le Conseil a envoyé des demandes de renseignements à Télébec et il a versé les réponses non confidentielles au dossier public.
Provide a complete response to the interrogatory on the public record
Fournir une réponse complète à la demande de renseignements dans le dossier public
Provide on the public record all maximum capacities
Indiquer dans le dossier public toutes les capacités maximales.
Provide the response on the public record.
Verser la réponse au dossier public.
Northwestel is to release the average fibre cable lengths on the public record.
Norouestel doit verser au dossier public la longueur moyenne des câbles de fibre.
Easlink is to provide on the public record the last sentence of the second paragraph.
Eastlink doit verser au dossier public la dernière phrase du deuxième paragraphe.
Disclose paragraph 3 of your response on the public record.
Verser au dossier public le paragraphe3 de votre réponse.
Bell Canada filed its application on the public record on 27 April 2006.
BellCanada a versé sa demande au dossier public le 27 avril 2006.
This information is now on the public record.
Ce renseignement figure désormais dans le dossier public.
Transcripts of these video submissions were made available on the public record for everyone to review.
Des transcriptions de ces présentations vidéo ont été versées au dossier public pour que tous et chacun puisse les consulter.
Parties are to file as much information as possible on the public record.
Les parties doivent verser autant de renseignements que possible au dossier public.
Alternatively, interveners can access all documents to be filed on the public record of this proceeding on the Commission's website.
Par ailleurs, les intervenants peuvent consulter sur le site Web du Conseil tous les documents qui seront versés au dossier public de l'instance.
In addition, in the circumstances of this case, Commission staff notes that Northwestel has of its own volition provided certain information on the public record.
Par ailleurs, dans les circonstances de la présente affaire, le personnel du Conseil fait remarquer que Norouestel a, de son propre chef, versé certains renseignements au dossier public.
In the absence of such a request, the Commission may require that information for which confidentiality is claimed be put on the public record.
En l'absence d'une telle demande, le Conseil peut exiger que ces informations soient versées au dossier public.
In its response dated 8 September 2005, Bell Canada has indicated that it is unable to file the report on the public record due to reasons of copyright.
Dans sa lettre du 8 septembre2005, BellCanada a répondu qu'à cause des droits d'auteur, elle n'était pas en mesure de verser le rapport au dossier public.
No results found for this meaning.

Results: 423. Exact: 423. Elapsed time: 187 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo