Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "onward" in French

Suggestions

Her onward march in all directions seemed irresistible.
Sa marche en avant dans toutes les directions semblait irrésistible.
Statutory formats for onward submission regarding births & Deaths.
Formats Statutaires pour soumission en avant concernant les naissances et les décès.
Further onward transfer of the data should take place in compliance with this Regulation.
Tout transfert ultérieur des données devrait se faire dans le respect du présent règlement.
Information on any possibilities to move assistance/passengers to an alternative place/port of embarkation/hub for onward movement.
Information sur les possibilités de déplacer l'aide/les personnes faisant le voyage vers un autre lieu/port d'embarquement/centre en vue d'un déplacement ultérieur.
This does not make it possible satisfactorily to prevent the onward movement of wrongly classified fireworks.
Il n'est pas possible d'empêcher dans des conditions satisfaisantes la poursuite de la circulation d'artifices de divertissement ayant été classés incorrectement.
Similar mayhem engulfed most towns in western Germany as Americans and British pushed onward.
Les mêmes destructions engloutirent la plupart des villes de l'Allemagne de l'Ouest, alors que les Américains et les Britanniques poussaient en avant.
Outputs will be manually inspected before onward release.
Les produits seront inspectés manuellement avant d'être transmis aux utilisateurs.
Acetic acid) ended the onward journey.
L'acide acétique) terminée la poursuite du voyage.
Statistical presentations for 1993 onward reflect the TSB definitions.
Les présentations statistiques de 1993 et des années ultérieures reflètent les définitions du BST.
The hub provides an outsourced service for onward presentation and distribution.
La plateforme offre un service externalisé pour la présentation et la distribution subséquentes.
This tradition appears consistently in the western Church from Ambrose onward.
Cette tradition apparaît constamment dans l'Église d'Occident à partir d'Ambroise.
All figures for 2000-01 onward are projections.
Toutes les données pour l'exercice 2000-2001 et les suivants sont des prévisions.
5 times onward travel was prohibited.
5 temps a été interdit de continuer à conduire.
The eurozone's working-age population had been growing until 2005, but it will fall from 2015 onward.
Dans la zone euro, la population en âge de travailler était en expansion jusqu'en 2005, mais elle connaîtra une régression à partir 2015.
But more has gone to the regulators themselves and onward to national governments.
Mais davantage est allé aux régulateurs eux-mêmes et ensuite aux gouvernements nationaux.
They sell locally to collectors who transport gold for onward sale.
Ils vendent sur place aux collecteurs qui transportent l'or destiné à la revente.
We will march onward and see what happens come Easter.
Nous allons continuer ainsi et voir ce qui va se produire à Pâques.
3 All figures for 2000-01 onward are projections.
3 Tous les chiffres pour les exercices 2000-2001 et les suivants sont des prévisions.
A 37-year-old Dutchman onward travel was prohibited,
A 37 ans, la poursuite du voyage Dutchman a été interdite,
You must go onward, even if you're afraid.
Tu dois aller de l'avant même si cela te fait peur.
No results found for this meaning.

Results: 2048. Exact: 2048. Elapsed time: 116 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo