Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "open position" in French

position ouverte
poste à pourvoir
position d'ouverture
position ouvert
positions ouverte
position déployée
position de fermeture

Suggestions

Argentina has an open position on Council reform.
L'Argentine a une position ouverte sur la réforme du Conseil de sécurité.
Additionally the open position may be indicated.
En outre, la position ouverte peut être indiquée.
in the first open position via a line
, dans la première position d'ouverture via une ligne
together axially towards the open position.
dans un sens axial vers leur position d'ouverture.
to an open position only when the pressure in the pipeline
vers une position ouverte, uniquement lorsque la pression régnant dans la conduite
and is movable about the pivot point between an open position
et est mobile autour du point de pivotement entre une position ouverte
an open position facilitating filling of the first compartment with water
une position ouverte facilitant le remplissage du premier compartiment avec de l'eau
is moved to the open position the door members
est déplacé vers la position ouverte, les éléments de porte
A sensor senses the open position of the drawer.
Un détecteur détecte la position ouverte du tiroir.
respectively to define an open position in which fluid
, respectivement, de façon à définir une position ouverte dans laquelle un fluide
from a stopped, uncoupled open position
à partir d'une position ouverte, non reliée et d'arrêt
The valves may be driven to an open position by hydraulically driven first pins.
Ces soupapes peuvent être amenées en position ouverte par des premières aiguilles à entraînement hydraulique.
Said orifices include closure means actuated into open position during the application of high-amplitude pulses.
Ces orifices comprennent des moyens d'obturation actionnés en position ouverte pendant l'application des impulsions de forte amplitude.
According to the inventive method the support is produced in open position.
Selon le procédé on réalise le support en position ouverte.
In the first open position the food container can receive food.
Dans la première position ouverte, le récipient à nourriture sert à recevoir des aliments.
The longitudinal flaps are optionally unfolded into an open position during use.
Les rabats longitudinaux peuvent être dépliés dans une position ouverte en cours d'utilisation.
The containment means further includes a cover design which locks into an open position to eliminate cross contamination.
Le moyen de confinement comprend en outre un modèle de couvercle qui se verrouille en une position ouverte afin de supprimer les risques de contamination croisée.
device used to automatically lock shutters in maximum open position
dispositif utilisé pour le verrouillage automatique de volets en position ouverte maximale
The lower jaw is configured to receive a removable cartridge when in an open position.
La mâchoire inférieure est conçue pour recevoir une cartouche amovible lorsqu'elle est en position ouverte.
In an open position, the apertures are substantially fully aligned to permit full fuel flow.
En position ouverte, les ouvertures sont pratiquement complètement alignées pour permettre l'écoulement intégral du combustible.
No results found for this meaning.

Results: 4269. Exact: 4269. Elapsed time: 264 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo