Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "open-minded" in French

ouvert d'esprit
large d'esprit
à l'esprit ouvert
sans a priori
ouverts d'esprit esprit ouvert ouverte d'esprit ouverture d'esprit
sans parti pris
esprit d'ouverture

Suggestions

Never hurts to be open-minded you know.
Ça ne fait jamais de mal d'être ouvert d'esprit, tu sais.
Some humans are more open-minded than others.
Certain humains sont plus ouvert d'esprit que d'autres.
Comfortable in my own skin, considerate, open-minded.
Bien dans ma peau, sensé, large d'esprit.
I expected her to be more open-minded.
Eh bien moi pas. Je l'aurais crue plus large d'esprit.
At VLM it's a given: be open-minded and always able to adapt to ever-changing ways of doing business.
Chez VLM, c'est une réalité : être ouvert d'esprit, toujours en mesure de s'adapter aux différents changements et faire affaire à travers le monde entier.
Because you want to seem interesting... adventurous... and open-minded.
Vous voulez être intéressant... aventureux... et ouvert d'esprit.
I mean, people can be open-minded until...
Enfin, les gens peuvent être ouvert d'esprit jusqu'à ce que...
I'd have thought you were more open-minded.
Je te croyais plus ouvert d'esprit.
Well, you criticise me for not being open-minded.
Bien, vous me reprochez de ne pas être ouvert d'esprit.
Education aims at protecting children from illiteracy and promoting an open-minded society.
L'éducation vise à protéger les enfants de l'analphabétisme et à promouvoir une société à l'esprit ouvert.
The review should be ambitious, evidence-based and open-minded.
L'examen doit être ambitieux, fondé sur des faits et d'esprit ouvert.
Men of type B are honest and open-minded.
Les hommes du groupe sanguin B sont honnêtes et ouverts d'esprit.
She's non-judgmental, free-spirited, open-minded...
Elle porte aucun jugement, est libre d'esprit, ouverte...
China is ready for open-minded discussions with all parties.
La Chine est prête à participer à des discussions ouvertes avec toutes les parties.
I thought you were more open-minded.
Je pensais que tu étais plus ouverte d'esprit.
Unfortunately, parents and donors aren't so open-minded.
Malheureusement, les parents et les donateurs ne sont pas si tolérants.
Moleskine consumers are cosmopolitan, open-minded and cultivated.
À l'image de Moleskine, ses consommateurs sont cosmopolites, ouverts d'esprit et cultivés.
People are more open-minded in Quebec.
Il y a au Québec une ouverture d'esprit plus grande.
Thank you for being so open-minded.
Je vous remercie pour votre ouverture d'esprit.
Ideal for: artists and open-minded.
Idéal pour : artistes et ouverts d'esprit.
No results found for this meaning.

Results: 1153. Exact: 1153. Elapsed time: 108 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo