Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "openly" in French

Suggestions

Security issues are discussed openly on the debian-security mailing list.
Les problèmes de sécurité sont abordés ouvertement sur la liste de discussions debian-security.
The few remaining Beothuk communities became openly hostile.
Les rares communautés béothuques qui restaient démontraient ouvertement leur hostilité.
She can openly support the teacher.
Et puis elle peut soutenir publiquement le professeur.
Fourth, it is vital that EU institutions have spoken more openly about the convergence criteria.
Quatrièmement, il est important que les institutions de l'Union européenne aient abordé plus franchement la question des critères de convergence.
Independent Doukhobors were the first to openly oppose Verigin.
Les Doukhobors indépendants furent les premiers à s'opposer ouvertement à Verigin.
People openly discussing problems and issues.
Le personnel débat ouvertement des problèmes et des questions.
Naturally Prince Tadanaga cant raid Iemitsu openly.
Naturellement, le Prince Tadanaga ne peut attaquer Iemitsu ouvertement.
No culture openly accepts discrimination against women.
Aucune culture ne reconnaissait ouvertement la discrimination à l'encontre des femmes.
News Service had openly criticized the Government and denounced corruption.
Il travaillait pour News Service, qui critiquait ouvertement le Gouvernement et dénonçait la corruption.
Those openly neo-fascist demonstrations aroused the indignation of Russian society.
La tenue de ces manifestations ouvertement néo-fascistes suscite l'indignation de la société russe.
She campaigned for gender-neutral marriages openly, courageously.
Elle a fait campagne pour le mariage pour tous, ouvertement, courageusement.
My mother never acknowledged me openly.
Ma mère ne m'a jamais reconnu ouvertement.
Many also openly showed their sympathies for the opposition parties.
Ils ont également été nombreux à exprimer ouvertement leurs sympathies pour les partis d'opposition.
Information in performance agreements is shared openly between managers and staff.
L'information contenue dans les objectifs de rendement est partagée ouvertement entre les gestionnaires et les employés.
Nobody has openly discussed that prospect.
Personne n'a ouvertement discuté de cette possibilité.
He quite openly answered all our questions.
Il a donc répondu bien ouvertement à toutes les questions.
In contrast to former practices many countries currently address demographic questions openly.
Contrairement à leur pratique antérieure, de nombreux pays examinent désormais ouvertement leurs problèmes démographiques.
Judges discuss openly how they view the problem.
Les juges discutent ouvertement de la façon dont ils perçoivent le problème.
He also openly voices his disappointment with the transitional government.
Il a également exprimé ouvertement sa déception avec le gouvernement de transition.
Management openly communicates the importance of integrity and ethical values principles.
La direction communique ouvertement l'importance des principes d'intégrité et d'éthique.
No results found for this meaning.

Results: 7494. Exact: 7494. Elapsed time: 127 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo