Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "operating profitability" in French

rentabilité opérationnelle
rentabilité d'exploitation
The results achieved demonstrate that our decisions are beneficial and bring us closer to operating profitability.
Nos résultats nous démontrent que ces décisions sont bénéfiques et qu'elles nous rapprochent de la rentabilité opérationnelle.
Record of current operating profitability at 111,5 million of Euro
Rentabilité opérationnelle courante record à 111,5 millions d'euros
The operating profitability of SMEs is, as a European average, slightly lower than that of LEs.
La rentabilité d'exploitation des PME est, en moyenne européenne, légèrement inférieure à celle des GE.
In virtually all the sectors, the operating profitability of SMEs is higher than that of large enterprises.
Dans la quasi-totalité des secteurs, la rentabilité d'exploitation des PME est supérieure à celle des grandes entreprises.
Current operating profitability growth at constant exchange rates
Rentabilité opérationnelle courante en croissance à changes constants
Average operating profitability is below sustainable levels, investments have been slowing down, employment levels have decreased and there is hardly any room for expansion.
La rentabilité d'exploitation moyenne se situe en dessous des seuils de viabilité, les investissements se font au ralenti, les taux d'emploi ont reculé et il n'y a guère de marge de progression.
Besides the pressure to liberalise services in the area in question (air transport) the GUE/NGL group is particularly critical of the prioritisation of operating profitability over safety in the reports.
Outre les pressions exercées en vue de libéraliser les services dans le domaine en question (le transport aérien), le groupe GUE/NGL est particulièrement opposé à l'idée, exprimée dans les rapports, de faire primer la rentabilité opérationnelle sur la sécurité.
In terms of operating profitability, the acquisition of Geniki will enhance the Bank's return to long-term viability.
En termes de rentabilité opérationnelle, l'acquisition de Geniki favorisera le retour de Piraeus Bank à une viabilité à long terme.
"To ensure the Company's long-term success, it was crucial to refocus and concentrate on our key properties, where it is possible to achieve operating profitability in the short term," declared Mr. Simard.
« Afin d'assurer la pérennité de l'entreprise, il était important de recentrer nos activités sur nos propriétés-clés, là où il nous sera possible d'atteindre la rentabilité opérationnelle à court terme. » a déclaré monsieur Simard.
In terms of operating profitability, the acquisition of FB Bank will enhance the Bank's return to long-term viability as merging two banks in the same geographical market gives the opportunity to realise synergies.
Sur le plan de la rentabilité d'exploitation, l'acquisition de FB Bank favorisera le retour de la banque à la viabilité à long terme, dans la mesure où la fusion de deux banques d'un même marché géographique permet de réaliser des synergies.
Quarter 3 good performance confirmed the objective reviewed upward in February 2015 of a turnover growth of + 2 to 3% and current operating profitability of + 7 to 12%, both at constant exchange rates.
Le 3ème trimestre, très satisfaisant, conforte l'objectif rehaussé en février 2015 de croissance de chiffre d'affaires (+ 2 à 3 %) et de rentabilité opérationnelle courante (+ 7 à + 12 %), tous deux à changes constants.
Feasibility and operating profitability: value analysis, product profitability, distribution channels, activities.
Faisabilité et rentabilité opérationnelle : analyse de la valeur, rentabilité des produits, des canaux de distribution, des activités
The need to continue improving the group's economic and financial performance, as regards both the operating profitability of the various businesses and the group's financial strength.
La nécessaire poursuite de l'amélioration des performances économiques et financières du Groupe, qu'il s'agisse de la rentabilité opérationnelle de ses différents métiers ou de la solidité financière du Groupe.
Another FY of growth for the activity and current operating profitability* above annual target
Nouvel exercice de croissance de l'activité et de la rentabilité opérationnelle courante* supérieures à l'objectif annuel
Privatisation has unquestionably had a positive effect on the level of investment and the quality of service, and operating profitability has accompanied timely risk-taking.
La privatisation a eu un effet indéniablement positif sur le niveau des investissements, la qualité de service, la profitabilité de l'exploitation accompagnant la prise de risques opportuns.
Spin-off of a nonstrategic subsidiary from a large corporation, with a strong optimization potential, especially in terms of operating profitability and cash management.
Un Spin-off d'une filiale non stratégique d'un grand groupe, présentant un fort potentiel d'optimisation, notamment au niveau de la rentabilité opérationnelle et de la gestion de la trésorerie.
proportional to own funds at the end of 1996, these payments gave an average operating profitability of 14,1 % for the state as shareholder [20].
rapportés aux capitaux propres fin 1996, ces versements produisirent une rentabilité courante moyenne de 14,1 % pour l'État actionnaire [20];
EBITDA is used to analyze a company's operating profitability before non-operating expenses (such as interest and "other" non-core expenses) and non-cash charges (depreciation and amortization).
L'EBE sert à analyser la rentabilité opérationnelle d'une entreprise avant dépenses non attribuables à l'exploitation (p. ex. frais d'intérêts et « autres » dépenses non essentielles) et les frais non monétaires (amortissement).
Information on the operations and strategy of its Global Product Solutions (GPS) and Energy & Infrastructure (E&I) divisions, as well as on the main growth drivers for these divisions' revenue and operating profitability.
Présentation des éléments d'information sur les activités, la stratégie et les principaux leviers de croissance du chiffre d'affaires et d'augmentation de la rentabilité opérationnelle de ses divisions Global Product Solutions (GPS) et Energy & Infrastructure (E&I).
The Belgian authorities state that, as a result of this restructuring, ABX-WW returned to operating profitability in 2004 (EBIT of EUR 11,6 million) and should return to net profitability in 2006 (net profit of EUR 10,7 million).
Les autorités belges indiquent que, grâce à cette restructuration, ABX-WW a retrouvé sa rentabilité opérationnelle dès 2004 (EBIT de 11,6 millions d'euros) et devrait retrouver sa rentabilité nette dès 2006 (résultat net de 10,7 millions d'euros).
No results found for this meaning.

Results: 22. Exact: 22. Elapsed time: 107 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo