Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "operation is performed" in French

opération est effectuée
opération est réalisée
opération est exécutée
intervention est réalisée
opération s'effectue
activité est exécutée
fonctionnement s'effectue
procédé consiste à effectuer
on effectue
The operation is performed using apparatus artificial circulatory system.
L'opération est effectuée à l'aide d'appareils artificiels système circulatoire.
Further, an operation is performed using the selected chemical agent.
En outre, une opération est effectuée à l'aide de l'agent chimique choisi.
This operation is performed from the first to the N-th data.
Cette opération est réalisée des premières aux énièmes données.
Then the second operation is performed using corresponding data in the destination and operand registers to generate results.
Ensuite, la seconde opération est réalisée à l'aide de données correspondantes dans les registres de destination et d'opérande pour générer des résultats.
Each operation is performed for each possible data rate.
Chaque opération est exécutée pour chaque débit de données possible.
In response to the message, at least one operation is performed in order to update the security-related parameter.
En réponse à ce message, au moins une opération est exécutée pour actualiser le paramètre lié à la sécurité.
This operation is performed with stability at a low voltage.
Cette opération est effectuée en toute stabilité à une tension faible.
This operation is performed with a counter-pressure filler.
Cette opération est effectuée avec une tireuse isobarométrique.
This operation is performed by the "Loesche" mill.
Cette opération est effectuée par le moulin "Loesche".
In case of impossibility, that operation is performed radiation therapy.
En cas d'impossibilité, Cette opération est effectuée radiothérapie.
Note: this operation is performed automatically, when you open a catalogue.
Note : cette opération est effectuée par défaut par 3D Photo Browser lorsque vous ouvrez un catalogue.
Before the operation is performed on a special survey endoprosthetics.
Avant que l'opération est effectuée sur une enquête spéciale endoprothésie.
The operation is performed on the basis of information received after the preliminary diagnosis.
L'opération est effectuée sur la base de renseignements reçus après le diagnostic préliminaire.
The operation is performed using data retrieved from the memory and an output result is generated.
Cette opération est effectuée au moyen des données extraites de la mémoire et un résultat de sortie est généré.
A processing operation is performed using the pixel values.
Une opération de traitement est réalisée au moyen des valeurs de pixels.
The authentication operation is performed using a directory service.
L'opération d'authentification est effectuée à l'aide d'un service d'annuaire.
In another embodiment a modulus operation is performed on the packet's virtual communication connection identifier.
Selon un autre mode de réalisation, on réalise une opération modulo sur l'identificateur de connexion de communication virtuelle du paquet.
A stable write operation is performed during driving of a high-definition large-screen plasma display panel.
Une opération d'écriture stable est effectuée pendant la commande d'un panneau d'affichage à plasma à haute définition et grand écran.
Input operation is performed by a player at an input-operation section.
Une commande d'entrée est effectuée par un joueur au niveau d'une section d'entrées de commandes.
A pseudo-random noise correlation operation is performed on an input satellite positioning system signal to provide a correlated output.
On réalise une opération de corrélation de bruit pseudo-aléatoire sur un signal d'entrée de système de positionnement par satellites de manière à produire une sortie corrélée.
No results found for this meaning.

Results: 708. Exact: 708. Elapsed time: 166 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo