Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "opportune" in French

opportun
propice
bien choisi
à propos
point nommé
opportunité
venu occasion convient
approprié

Suggestions

So his departure was not so opportune.
Alors, son départ n'était pas si opportun.
Transdisciplinarity provides an opportune and compelling research model.
La transdisciplinarité procure un modèle de recherche opportun et convaincant.
Indeed, the current international climate is opportune for a more ambitious diplomatic push.
En effet, le climat international actuel est propice à une poussée diplomatique plus ambitieuse.
The time is opportune because the five INAC social programs will also soon undergo renewal of their program authorities.
Le temps est bien choisi car les cinq programmes sociaux d'AINC seront bientôt également soumis à un renouvellement des autorisations qui s'y rattachent.
Linking the debate on minorities to poverty was therefore highly opportune.
Il est donc tout à fait opportun de lier le débat sur les minorités à la pauvreté.
Such an examination would have been opportune, necessary and beneficial.
Or, un tel examen aurait été opportun, nécessaire et bénéfique.
I judged it opportune not to mention the resignation issue.
J'ai jugé opportun de ne pas mentionner la question de ta démission.
If you want to defeat me now is most opportune.
Si vous voulez me battre, c'est le moment le plus opportun.
Well, it's not that opportune.
Et bien, ce n'est pas si opportun.
In his view, the current draft resolution was entirely opportune and very positive.
Il considère que le projet de résolution à l'examen est tout à fait opportun et très positif.
Recent positive developments have reinforced our belief that it is now opportune to introduce a revised version during the current session.
De récents faits positifs ont confirmé en nous l'idée qu'il est maintenant opportun d'en présenter, à la session en cours, une version révisée.
It is therefore opportune to undertake a comprehensive assessment of progress made towards global disarmament endeavours.
Voilà pourquoi il est opportun d'entreprendre une évaluation détaillée des progrès réalisés dans les efforts de désarmement global.
He believed it would be opportune to carry out an international evaluation of the experience gained in implementing it.
M. Kallehauge pense qu'il serait opportun d'entreprendre une évaluation internationale de l'expérience acquise au cours de la mise en oeuvre de cette stratégie.
The draft resolution before us is therefore opportune.
C'est pourquoi le présent projet de résolution est opportun.
The principle of zero budget growth seems to me both opportune and prudent.
Le principe de la croissance zéro du budget me paraît à la fois opportun et sage.
The Council therefore decided that it was not opportune to continue negotiations at this particular moment.
Le Conseil a par conséquent décidé qu'il n'était pas opportun de continuer les négociations en ce moment précis.
Mr. Speaker, it is opportune that we have several justice bills before us this week.
Monsieur le Président, il est opportun que nous soyons saisis de plusieurs projets de loi en matière de justice cette semaine.
Your donation has never been so opportune.
Jamais votre don n'aura été si opportun.
He trusted that Government coordinators acted similarly and it would not appear opportune to create some select decision-making body for this purpose.
L'orateur se dit persuadé que les coordonnateurs gouvernementaux agissent de même et estime qu'il ne serait pas opportun de créer un organisme décisionnel particulier pour mener à bien cette tâche.
It is opportune for us to undertake a similar exercise in respect of the United Nations.
Il est opportun que nous entreprenions un exercice similaire concernant les Nations Unies.
No results found for this meaning.

Results: 1018. Exact: 1018. Elapsed time: 143 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo