Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "opposed" in French

Suggestions

713
582
Your rapporteur is opposed to long transitional periods on principle.
Par principe, votre rapporteur est opposé à la fixation de longues périodes de transition.
Pakistan is opposed to nuclear proliferation.
Le Pakistan est opposé à la prolifération nucléaire.
As opposed to Armed and Garrulous.
Le contraire de "Armé et Bavard".
His Government was opposed to that draft resolution.
Le Gouvernement singapourien est opposé à ce projet de résolution.
Her delegation therefore opposed country-specific resolutions.
La délégation du Zimbabwe votera donc contre les résolutions spécifiques de pays.
Most interveners opposed Telesat's proposal.
La plupart des intervenants se sont opposés à la proposition de Télésat.
Insurance companies have also opposed interstate banking.
Les sociétés d'assurances se sont également opposées à l'activité bancaire inter-États.
Apparently Commissioner Bolkestein was opposed to extending this derogation.
Il paraît que M. le commissaire Bolkenstein était contre la prorogation de cette dérogation.
Many Canadians have opposed the bill.
Bien des Canadiens se sont opposés à l'adoption du projet de loi.
An overwhelming majority were opposed to this bill.
Une majorité écrasante sont opposés à ce projet de loi.
Sweden actively opposed public registers of GM crops.
Elle s'est activement opposée à la création de registres publics sur les OGM.
Even the Bloc Québécois is not opposed.
Même le Bloc québécois ne s'y oppose pas.
Northern Ireland fishermen are opposed to the present proposals.
Les pêcheurs d'Irlande du Nord sont opposés à ces propositions.
Call-Net opposed AT&T Canada Corp.'s application.
Call-Net s'est opposée à la demande d'AT&T Canada Corp.
All other parties opposed the proposed rate increases.
Toutes les autres parties se sont opposées aux majorations tarifaires proposées.
I am not opposed to outside consultants.
Je ne suis pas contre le recours à des consultants extérieurs.
, opposed and axially staggered to each other.
, opposées et axialement décalées l'une par rapport à l'autre.
An opposed combustion piston configuration balances the forces within the system.
Une configuration de pistons de combustion opposés équilibre les forces à l'intérieur du système.
An auxiliary capacity opposed electrode is independent for each sub-pixel.
Une électrode opposée à la capacité auxiliaire est indépendante pour chaque sous-pixel.
The German honey production federation opposed this registration.
La Fédération allemande du Miel s'est opposée à son enregistrement.
No results found for this meaning.

Results: 34899. Exact: 34899. Elapsed time: 326 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo