Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "orderly" in French

Suggestions

401
270
What the Séguin report suggested was quite orderly.
Ce que disait le rapport Séguin était très bien ordonné.
process and automatic system for orderly packaging of plastic preforms in carton boxes
processus et système automatique d'emballage ordonné de préformes plastiques dans des boîtes en carton
Mandatory retirement achieves this in an orderly way that permits long-term planning both by the universities and the individual.
La retraite obligatoire réalise cela d'une façon méthodique qui permet une planification à long terme tant par les universités que par l'individu.
The orderly functioning of the international financial system depended on strengthened coordination of macroeconomic policies.
Le fonctionnement ordonné du système financier international dépendait d'un renforcement de la coordination des politiques macroéconomiques.
are folded squarely onto the orderly group
étant repliés en carré sur le groupe ordonné
The second point considered was the orderly withdrawal of foreign forces.
Le deuxième point à être examiné a été celui du retrait ordonné des troupes étrangères.
method for arranging abrasive particles of a grind tool orderly
procédé d'agencement ordonné de particules abrasives d'un outil de meulage
This is essential to ensuring orderly trade and fair market access.
Cette harmonisation est essentielle afin d'assurer le commerce ordonné et l'accès équitable aux marchés.
I like to have things neat and orderly.
J'aime que tout soit propre et ordonné.
Both were bachelors, well-respected scholars with orderly lives.
Tous les deux étaient célibataires, des érudits très respectés avec des vies biens ordonnées.
Election day was orderly and generally peaceful.
Le jour du scrutin s'est passé sans encombre et dans le calme.
A system for permitting orderly shutdown of electronic components.
Un système pour permettre la mise à l'arrêt en bon ordre de composants électroniques.
Promotes orderly exchange rate relations among member countries.
Favorise les relations de change ordonnées entre les pays membres.
There are orderlies everywhere keeping things in orderly.
Il y a des aide-soignants partout qui garde tout en ordre.
The broke an orderly's nose.
Il a cassé le nez d'un aide-soignant.
The proposed transfer will be orderly and responsible.
Le transfert d'autorité proposé dans le projet de loi se fera de façon ordonnée et responsable.
The transfer of power was smooth and orderly.
La passation des pouvoirs s'est faite sans heurts et dans l'ordre.
The whole compensation process was stable, orderly and smooth.
La procédure d'indemnisation s'est déroulée régulièrement, méthodiquement et sans problème.
Perform an orderly computer shutdown using the operating system menu.
Effectuez un arrêt correct de l'ordinateur à l'aide du menu du système d'exploitation.
Statement on own liability concerning the hygienic and medical orderly conditions.
Déclaration de responsabilité concernant les bonnes conditions en matière d'hygiène et de médecine.
No results found for this meaning.

Results: 4076. Exact: 4076. Elapsed time: 93 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo