Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "oriented towards" in French

the bag having a first end oriented towards the ground surface
le sac comprenant une première extrémité orientée vers la surface de sol
In other words, education must be oriented towards "responsible citizenship".
Autrement dit, l'éducation doit être orientée vers une "citoyenneté responsable".
It is oriented towards business people.
Il est orienté vers les gens d'affaires.
Resume a constructive internal political dialogue oriented towards compromise.
Un dialogue politique interne constructif et orienté vers le compromis reprenne.
These results clearly oriented towards a regulatory role and activator.
Ces résultats ont clairement orientés vers un rôle de régulation et d'activateur.
The European researchers active in gene therapy are strongly oriented towards the market.
Les chercheurs européens dans le domaine de la thérapie génique sont fortement orientés vers le marché.
The programme is specially oriented towards child protection.
Le programme a été spécialement orienté vers la protection des enfants.
to be oriented towards the room includes an array of openings
, devant être orienté vers le local, comprenant un ensemble d'ouvertures
Local authorities should thus actively champion a healthy lifestyle oriented towards informed consumption.
Les autorités locales doivent donc se faire des promoteurs actifs d'un mode de vie sain et orienté vers une consommation consciente.
Definition The degree to which the programme is specifically oriented towards a specific class of occupations or trades.
Définition La mesure dans laquelle le programme est expressément orienté vers un groupe déterminé de professions ou de métiers.
The 1998 (Ninth) Innocenti Global Seminar on the subject of basic education was oriented towards policy development and capacity-building.
Le neuvième Séminaire mondial «Innocenti» tenu en 1998 sur le thème de l'enseignement fondamental était orienté vers l'élaboration de politiques et de renforcement des capacités.
Historically, the Belarusian economy has always been oriented towards external markets.
Historiquement, l'économie bélarussienne a toujours été orientée vers le marché extérieur.
That policy was oriented towards peace, equity and equality of opportunity.
Cette politique est orientée vers la paix, l'équité et l'égalité des chances.
Housing programmes are in many countries generally oriented towards first-time acquisition of a dwelling.
Dans de nombreux pays, les programmes d'aide au logement sont généralement orientés vers l'acquisition d'un premier logement.
Possible efficiency inequalities within the industrial sector oriented towards the domestic market.
Inégalités de rendement possibles dans le secteur industriel orienté vers le marché intérieur.
FP6 was oriented towards development of European Research Area.
Le sixième programme-cadre était axé sur le développement de l'Espace européen de la recherche.
Chilean fruit production is mainly oriented towards export.
La production nationale de fruits est essentiellement tournée vers l'exportation.
It will be oriented towards mutual accountability on resources and results.
Elles seront orientées vers une responsabilité mutuelle en matière de ressources et de résultats.
Their programmes are increasingly oriented towards supporting South/South cooperation.
Leurs programmes mettent de plus en plus l'accent sur l'appui à la coopération Sud-Sud.
The projects of ISRO are always oriented towards national development.
Les projets de l'ISRO sont toujours axés sur le développement national.
No results found for this meaning.

Results: 2216. Exact: 2216. Elapsed time: 169 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo