Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "origin" in French

Suggestions

2402
776
Spectral analysis revealed elements non-terrestrial in origin.
Les analyses spectrométriques ont révélé que des éléments extraterrestre en sont l'origine.
origin aware cookie verification systems and methods
systèmes et procédés de vérification de fichiers de témoins conscients de l'origine
Methods and compositions for detecting tumor origin are disclosed.
L'invention concerne des procédés et des compositions pour détecter l'origine d'une tumeur.
Endogenous content of local origin is particularly under-represented on the Internet.
Les contenus endogènes, d'origine locale, sont particulièrement sous-représentés sur Internet.
Advances in materials science have the same origin.
Les progrès en science des matériaux ont la même origine.
Misleading claims of origin or grade in an advertisement are prohibited.
Dans la publicité, il est interdit de faire des mentions trompeuses quant à l'origine ou à la catégorie du produit.
Students also lead discussions about their lands of origin.
Les élèves animent aussi des discussions sur leurs pays d'origine.
Countries of origin, transit and destination 26.
Pays d'origine, de transit et de destination 26.
Several diaspora cultures maintain strong spiritual ties with countries of origin.
Plusieurs cultures de diaspora maintiennent des liens spirituels puissants avec leur pays d'origine.
The Group recommends international standardization of rough diamond origin determination methodologies.
Le Groupe recommande une normalisation internationale des méthodes de détermination de l'origine des diamants bruts.
Terrorism, whatever its origin, must be denounced.
Le terrorisme, de quelque origine qu'il soit, doit être dénoncé.
Language rights have a totally distinct origin and role.
Les droits linguistiques ont une origine et un rôle complètement distincts.
We interned Canadians of Ukrainian origin during the first world war.
Nous avons interné des Canadiens d'origine ukrainienne pendant la Première Guerre mondiale.
We interned Canadians of Italian origin during World War II.
Nous avons interné des Canadiens d'origine italienne pendant la Deuxième Guerre mondiale.
Sales package containing fruit uniform in origin and quality.
Emballages destinés à la vente contenant des fruits dont l'origine et la catégorie de qualité sont homogènes.
Some patients left their country of origin decades ago.
Certains patients ont quitté leur pays d'origine depuis des décennies.
Events of hydrometeorological origin constitute the large majority of disasters.
Les événements de source hydrométéorologique sont à l'origine de la grande majorité des catastrophes.
Canadian was the most frequently reported origin for 2001.
« Canadien » a été l'origine déclarée la plus fréquemment en 2001.
Forest fires may be of natural or anthropogenic origin.
Les feux de forêts peuvent être d'origine naturelle ou dus à l'homme.
Information concerning proof of origin requirements is contained in Memorandum D11-4-2.
Les renseignements concernant la justification de l'origine se trouvent dans le Mémorandum D11-4-2.
No results found for this meaning.

Results: 52162. Exact: 52162. Elapsed time: 166 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo