Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "orthodox" in French

orthodoxe
orthodoxie
traditionnel
ortho doxes
Orthodox orthodoxes
syro-orthodoxe
traditionnelle

Suggestions

1062
232
The orthodox view is that such deficits would be self-defeating.
Le point de vue orthodoxe est que de tels déficits seraient contre-productifs.
Various methods are given to define orthodox appearance and CTC infusion character.
L'invention concerne également différents procédés permettant de définis l'aspect orthodoxe pour un caractère d'infusion CTC.
Taxpayers' money can be badly spent in a perfectly orthodox manner.
Il est possible de mal dépenser l'argent du contribuable en toute orthodoxie.
Such were the orthodox and dogmatic ideologies of those people.
C'était ça, l'orthodoxie et le dogmatisme de ces gens-là.
They hide in Amish country because it's the closest thing to an orthodox lifestyle that they can find.
Ils se cachent dans le pays amish parce que c'est ce qu'ils peuvent trouver de plus ressemblant à un style de vie orthodoxe.
She went to the orthodox temple on Delmar.
Elle est allée au temple orthodoxe rue Delmar.
Ours is an orthodox family, sir
C'est une famille orthodoxe, M.
May Russia remain for ever the pillar of orthodox faith.
Puisse la Russie demeurer à tout jamais le pilier de la foi orthodoxe.
He's orthodox, you know.
Il est orthodoxe, vous savez.
This orthodox thing was a mistake.
Toute cette histoire orthodoxe était une erreur.
Christian, orthodox and islamic civilisations lived in peaceful coexistence in Bosnia and Hercegovina.
Les civilisations chrétienne, orthodoxe et musulmane ont coexisté pacifiquement en Bosnie-et-Herzégovine.
This poses two questions to which orthodox economics and conventional policy have provided an inadequate response.
Cela pose deux questions auxquelles l'économie orthodoxe et les mesures conventionnelles ont fourni une réponse inadéquate.
Delikostantis emphasised that the v om is the essential basis of the orthodox ecclesiology.
Delikostantis a souligné que l'eucharistie constitue la base essentielle de l'ecclésiologie orthodoxe.
I know to the FBI it's not exactly orthodox.
Je sais, pour le FBI, ce n'est pas très orthodoxe.
Elder Karn from the orthodox synagogue.
Ancien Karn, de la synagogue orthodoxe.
Sorry, I didn't know it was an orthodox neighborhood.
Désolé, je ne savais pas que c'était un voisinage orthodoxe.
This is the orthodox understanding of the rule.
C'est là l'interprétation orthodoxe de cette règle.
Everything that we have said directly concerns the orthodox Sunni majority of Islam.
Tout ce que nous avons dit concerne directement la majorité orthodoxe sunnite de l'islam.
Expresses its solidarity with the State Party and the orthodox community of the Monastery; 3.
Exprime sa solidarité avec l'Etat partie et la communauté orthodoxe du monastère ; 3.
Only a priest comes on Sundays to celebrate the orthodox worship.
Seul un prêtre vient le dimanche pour célébrer le culte orthodoxe.
No results found for this meaning.

Results: 1541. Exact: 1541. Elapsed time: 97 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo