Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "our days" in French

nos jours nos journées
notre vie
notre époque
notre temps
nos heures
Ces jours passés
nos vies

Suggestions

Prosperity and peace filled our days.
La prospérité et la paix emplissaient nos jours.
For all our days are passed away in thy wrath.
Car tous nos jours se passent dans ton courroux.
We spend our days touching people.
On passe nos journées à toucher des gens.
I rather think it was your presence that brightened our days.
Je crois plutôt que c'était votre présence qui égayait nos journées.
Mitsuko and I spend our days at the hotel.
Mitsuko et moi passons nos journées à l'hôtel.
I thought we could have some dinner And talk about how our days went.
J'ai pensé que l'on pourrait manger quelque chose et parler un peu de nos journées.
This phenomenon is called in our days inculturation.
Ce phénomène est appelé de nos jours inculturation.
Being a minority government our days might be numbered, but they are going to be good days.
Comme nos formons un gouvernement minoritaire, nos jours sont peut-être comptés, mais nous allons faire de bonnes choses durant notre période au pouvoir.
Actually, we're sharing our days with each other.
En fait, on se raconte nos journées.
In our days... guys used to like girls.
De nos jours... les hommes aimaient des filles.
You lose... we work for Arturo till the end of our days.
Si tu perds, on bosse pour Arturo jusqu'à la fin de nos jours.
It haunts our dreams, destroys our days.
Il hante nos rêves et anéantit nos jours.
This is the last Of our days together.
C'est le dernier de nos jours ensemble.
In our days many things are getting new names.
De nos jours, plusieurs choses portent de nouveaux noms.
In our days we have slipped into a deplorable kind of equality.
On a glissé, de nos jours, vers un déplorable égalitarisme.
In our days, scourges still decimate our populations.
De nos jours, des fléaux viennent encore décimer nos populations.
Japanese cultural center from the origins to our days.
Centre de la culture Japonaise des origines à nos jours.
Job is saying that our days are not infinite.
Job dit que nos jours ne sont pas infinies.
Investigations made in our days conclude that the construction of the bridge would have been technically feasible.
Des examens effectués de nos jours concluent que la construction du pont aurait été faisable techniquement.
Like many others in our days, she ruined her life by fear of loneliness.
Comme beaucoup d'autres personnes de nos jours, elle gâcha sa vie par crainte de la solitude.
No results found for this meaning.

Results: 660. Exact: 660. Elapsed time: 319 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo