Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "outboard" in French

extérieur
hors-bord
externe
latérale
hors bord
latéraux
HB
Outboard
déport
horsbord

Suggestions

160
vapor vent control apparatus, system and outboard marine engine therewith
appareil de commande d'évacuation de vapeur, système et moteur marin extérieur associés
There's some storage tanks outboard next to the wrecked module.
Il y a des tanks de réserve à l'extérieur près du module endommagé.
More secure driving experience with outboard motors and lowered standing level.
Expérience de conduite plus sécurisée avec moteurs hors-bord et le niveau permanent réduit.
Campion offers more outboard models than any North American manufacturer.
« Campion offre plus de modèles hors-bord que tout autre constructeur nord-américain.
Storage onto removable media is transformed into an outboard operation.
Le stockage sur le support amovible est transformé en une opération externe.
The wheel rim includes a cylindrical outboard end which is pressed over the anchor sleeve.
La jante de roue comprend une extrémité externe cylindrique qui est pressée sur l'enveloppe d'ancrage.
For example, "automotive equipment" in class 10 of Schedule II includes outboard motors and air cushion vehicles popularly known as "hovercraft".
Par exemple, l'expression "matériel automobile", dans la catégorie 10 de l'annexe II, comprend les moteurs hors-bord et les véhicules se déplaçant sur un coussin d'air, communément appelés "aéroglisseurs" (hovercraft).
The outboard motors are attached to the stern of a vessel.
Les moteurs hors-bord sont attachés à la poupe d'un navire.
Each of the outboard motors includes a propeller.
Chacun des moteurs hors-bord comprend une hélice.
The outboard motors can be independently steered.
Les moteurs hors-bord peuvent être orientés indépendamment.
The vibration detection unit detects vibration in the outboard motors.
L'unité de détection de vibrations détecte les vibrations dans les moteurs hors-bord.
All outboard valves fully locked, sir.
Toutes les soupapes hors-bord sont verrouillées.
My outboard capsized, so I had to swim ashore.
Mon hors-bord a chaviré, alors j'ai dû nager jusqu'à terre.
This requirement does not apply to the outboard motors of lifeboats.
Cette prescription ne s'applique pas aux moteurs hors-bord des canots.
A 75-year-old Bayside widow left our conartist her husband's 26-foot outboard.
Une veuve de 75 ans a laissé à notre escroc le hors-bord de 8m de son mari.
All outboard valves fully locked, sir.
Toutes les valves hors-bord sont verrouillées, monsieur.
He turned an inboard into an outboard.
Il a transformé mon in-bord en un hors-bord.
method and appliance for lifting outboard motors
procédé et système pour soulever des moteurs hors-bord
boats, outboard motors, sails, rigging and superstructures,
bateaux de plaisance, moteurs hors-bord, voilerie, gréement et accastillage,
Got the old outboard in the driveway.
Celle avec le vieil hors-bord dans l'allée.
No results found for this meaning.

Results: 1539. Exact: 1539. Elapsed time: 130 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo