Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "outfitting" in French

pourvoirie
équipement
armement
équiper
équipant
Outfitting
aménagement
Yukon Issue outfitting concession to LSCFN.
Yukon Délivrer une concession de pourvoirie à la PNLSC.
It has a very negative impact in many respects on guiding and outfitting.
Cette loi a eu de nombreux effets très négatifs sur les services de guide et de pourvoirie.
Advice for the outfitting of the centres.
c) Conseils concernant l'équipement des CCDI;
Costs of outfitting survey teams are included in the population survey component.
Les frais d'équipement des équipes chargées des recensements sont inscrits au poste Recensement des populations.
The outfitting of the Valeur in 1710 was similarly a private venture.
L'armement de la Valeur, en 1710, fut également une entreprise à caractère privé.
complete rip-out, structural reconfiguration and outfitting of combat systems
démantèlement complet, reconfiguration structurelle et armement des systèmes de combat;
KDFN At discretion, negotiate additional rights of access with outfitting concession holder.
PNKD à sa discrétion, négocier des droits d'accès supplémentaires avec les titulaires de concessions de pourvoirie.
NNDFN Inform outfitting concession holders of rights of access pursuant to these clauses.
PNNND Informe les titulaires d'une concession de pourvoirie des droits d'accès en application de ces articles.
NNDFN Notify outfitting concession holder of a reasonable time limit to remove any property.
PNNND Avise le titulaire de la concession de pourvoirie du délai raisonnable dont il dispose pour enlever ses biens.
Exclusive rights to all new big game outfitting concessions within the Vuntut Gwitchin traditional territory.
Droit exclusif à toute nouvelle concession de pourvoirie pour le gros gibier dans les limites du territoire traditionnel des Gwitchin Vuntut.
At the outfitting all purchases and equipment rentals are payable in cash only.
À la pourvoirie tous les achats et les locations d'équipements sont payables en argent comptant seulement.
The Richel Group is Europe's market leader in building and outfitting plastic greenhouses.
Le Groupe Richel est le leader européen du marché dans la construction et l'équipement des serres en plastique.
the following outfitting provisions shall apply:
les dispositions suivantes relatives à une pourvoirie s'appliquent:
Yukon Communicate with TTC if Yukon considering the establishment of a new outfitting concession.
Yukon Communique avec le CTT si le Yukon étudie l'utilité d'établir une nouvelle concession de pourvoirie.
However, costs for rental and outfitting of swing space had already increased by $50.2 million, or almost 31 per cent.
Toutefois, les frais de location et d'équipement des locaux transitoires ont déjà augmenté de 50,2 millions de dollars, soit près de 31 %.
Some examples of the sectors that have experienced positive impact from these partnerships include: forestry, provincial parks, northern fisheries, and outfitting.
Parmi les secteurs ayant profité de façon positive de tels partenariats, citons la foresterie, les parcs provinciaux, les pêcheries nordiques et la pourvoirie.
Design, construction, outfitting and refitting work is in progress at the air traffic control centres in the Russian regions.
Des activités de conception, de construction, d'équipement et de réaménagement sont en cours dans les centres de contrôle du trafic aérien de plusieurs régions de Russie.
However, no rent shall be payable where the lease of this outfitting operation is held by a First Nation.
Cependant, aucun loyer ne sera exigé si le bail de cette pourvoirie est détenu par une Première Nation.
Newport News Shipbuilding After the ship is launched, it enters the outfitting phase. A large amount of time and equipment are required.
Une fois lancé, le navire entre dans la phase d'armement; celle-ci nécessite beaucoup de temps et d'importants équipements.
Loan made by Loys Cachery to Estienne Geffroy, burgher of Havre, for the outfitting of a 90-ton ship.
Prêt consenti par Loys Cachery à Estienne Geffroy, bourgeois du Havre, pour l'armement d'un navire de 90 tonneaux.
No results found for this meaning.

Results: 329. Exact: 329. Elapsed time: 110 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo