Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "over time" in French

Suggestions

698
time over 596
412
233
227
184
137
National Millennium Development Goals reports have evolved considerably over time.
Les rapports nationaux sur les objectifs du Millénaire pour le développement ont considérablement évolué au fil du temps.
Sustainable development concerns the relationship between people and the environment over time.
Le développement durable a trait à la relation entre les gens et l'environnement au fil du temps.
But inadequate capitalization can be corrected over time.
Cette insuffisance de capitalisation pourra toutefois être corrigée avec le temps.
The resolution has received increasing support over time.
L'adhésion à la résolution n'a cessé de croître avec le temps.
Mortality differs strongly by region and over time.
La mortalité varie fortement selon les régions et dans le temps.
These States have implicitly understood that proportionality extends over time.
Ces États ont implicitement compris que le principe de juste proportion s'étend dans le temps.
Religious freedom has evolved in Ontario over time.
Avec le temps, la liberté religieuse a évolué en Ontario.
This means significant savings over time.
Ceci signifie des réductions considérables au fil du temps.
Improvement over time is apparent also regarding patient survival after liver transplantation.
L'amélioration au fil du temps est également manifeste en ce qui concerne la survie du patient après greffe hépatique.
Conditions of detention have over time steadily improved.
Les conditions de détention se sont constamment améliorées au fil du temps.
UNIDO's field representation has taken several forms over time.
La représentation hors Siège de l'ONUDI a pris plusieurs formes au fil du temps.
Such requests can only increase over time.
De telles demandes ne peuvent qu'augmenter avec le temps.
Our fight against narcotics has seen progress over time.
La lutte que nous menons contre la drogue donne des résultats avec le temps.
These have expanded considerably over time.
Ils se sont considérablement développés au fil du temps.
The differences have not decreased over time.
Les différences n'ont pas diminué avec le temps.
Extension services have been evolving over time.
Les services de vulgarisation évoluent au fil du temps.
Some alkaline textures can thicken over time.
Certaines textures alcalines peuvent s'épaissir dans le temps.
Obviously, these things shift over time.
Manifestement, ces choses changent au fil du temps.
Trying to isolate patterned reoccurrences within periodicals over time.
Je tente d'isoler des réoccurences dans des périodiques au fil du temps.
Moderate calcification, healed over time.
Calcification modérée, qui a guéri avec le temps.
No results found for this meaning.

Results: 20341. Exact: 20341. Elapsed time: 716 ms.

time over 596

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo